THE INTERVIEWS in Polish translation

• wywiady
• rozmowy
• przesłuchania
• wywiadach
• wywiadami
• rozmów
• rozmowach
• przesłuchanie
• przesłuchań
• przesłuchaniu
• rozmowa

Examples of using The interviews in English and their translations into Polish

I watched the interviews, chief, and I gotta say,
Obserwowałem przesłuchanie, i muszę powiedzieć,

In one of the interviews he confessed:- I based my pastoral work on the'Sunday.
W jednej z rozmów wyznał:- Ja duszpasterstwo oparłem na"Niedzieli.

I'm really not good at the interviews, especially with, you know, people.
Nie jestem zbyt dobra w rozmowach, zwłaszcza z ludźmi.

I want you to take the interviews.
Chcę, żebyś zajęła się wywiadami.

And the interviews were great… s0 what was the problem?
A wywiady były świetne… s0 jaki był problem?

How are the interviews going?
Jak idą rozmowy?

make the interviews focus on laddering.
zrobić przesłuchania skupione na drabinkowaniu.

Would you say the interviews were carried out in accordance with PACE regulations?
Czy pana zdaniem przesłuchanie przebiegało zgodnie ze wszystkimi przyjętymi regułami?

But I insist on being present during the interviews.
Ale nalegam, żebym był obecny podczas przesłuchań.

You and Nate forced her to listen to the interviews with the principal.
Ty i Nate zmusiliście ją do słuchania rozmów z dyrektorem.

I went on all the interviews with him.
Byłam z nim na wszystkich rozmowach.

With the interviews, as usual. I will edit the Christmas show.
Zmontuję Bożonarodzeniowe show z wywiadami, jak zawsze.

I read all the interviews with the air traffic controllers.
Czytałem wywiady z wszystkimi kontrolerami lotów.

drove me to the interviews.
woziła mnie na rozmowy.

We will need to separate them for the interviews.
Musimy ich rozdzielić na przesłuchania.

But, what will they ask at the interviews?
Ale… o co będą pytać na przesłuchaniu?

Sent over transcripts of the interviews from the Colin Haymer case.
Policja z San Francisco przesłała zapis przesłuchań w sprawie Colina Haymera.

Thus, we have the possibility to track the interviews and their status.
Co za tym idzie, mamy możliwość śledzenia rozmów i ich statusów.

I'm sure they sensed that in the interviews.
Jestem pewna, że wyczuli to na rozmowach.

Me praying, Hayden Watkins confession, the interviews.
Ja, jak się modlę, przyznanie się Haydena Watkinsa, przesłuchanie.