THE INTERVIEWS in Czech translation

• rozhovory
• pohovory
• výslechy
• interview
• vyslýchat
• rozhovorů
• pohovorech
• rozhovorech
• výslech
• rozhovor
• pohovor
• výslechů

Examples of using The interviews in English and their translations into Czech

I'm sorry. Were you in the interviews with him with your hand up his puppet-hole?
Byl si s ním na pohovorech a tahal za nitky?

After the interviews, we will film them practicing, okay?
Po rozhovorech je natočíme při tréninku, ano?

I knew Luis from the interviews my father did.
Znala jsem Luise z rozhovorů mého otce.

And make my decisions. No, thank you, I will conduct the interviews myself.
Ne, díky, pohovory budu vést sám a sám se rozhodnu.

The interviews open up a discussion of different views on contemporary photography.
Rozhovory otevírají prostor pro diskusi rozšiřující pohled na současnou fotografii.

She's helping him finish the interviews.
Pomáhá mu dokončit výslechy.

We prepare the interviews.
Připravíme interview.

Let the detectives handle the interviews.
Nechej výslech na detektivech.

I'm sure they sensed that in the interviews.
Při pohovorech to určitě vycítili.

I'm really not good at the interviews, especially with, you know, people.
Nejsem moc dobrá v rozhovorech, obzvláště s, však víš, lidmi.

Let you know that we finished most of the interviews.
Dávám vám vědět, že jsme většinu rozhovorů ukončili.

The Funky time has taken all the interviews with European fashion designers.
Funky time už odvysílal rozhovory se všemi evropskými návrháři.

Okay, girls, we will do the interviews separately, so.
Tak fajn děvčata. Uděláme výslechy odděleně.

You will have to stay there until I finish the interviews.
Budete tam muset zůstat, než dokončím pohovory.

No, I didn't watch them. The interviews?
Ne, nedíval jsem se na ně. Ty interview?

We will begin the interviews shortly.
Rozhovor začne za malou chvíli.

So these are the interviews with the man who took the photos.
Takže, to je výslech s člověkem, který ty fotky udělal.

Yeah, they're doing the interviews for the scholarship candidates!
Ano, je na těch pohovorech se zájemci o stipendium!

A good journalist is judged by the interviews.
Dobrý novinář se pozná podle rozhovorů.

You and Nate forced her to listen to the interviews with the principal.
Ty a Nate jste jí donutili aby poslouchala rozhovory s ředitelem.