THE KNOWLEDGE AND INNOVATION in Polish translation

• wiedzy i innowacji

Examples of using The knowledge and innovation in English and their translations into Polish

The Knowledge and Innovation Communities(KICs) of the European Technology Institute(ETI) that are to
Planowane wspólnoty wiedzy i innowacji(KIC) Europejskiego Instytutu Technologii(ETI)

This integration takes place primarily via the Knowledge and Innovation Communities, which bring together organisations on a long-term basis in order to respond to big societal challenges.
Połączenie to odbywa się przede wszystkim za pośrednictwem społeczności wiedzy i innowacji zrzeszającej organizacje w perspektywie długoterminowej, by mogły one reagować na wielkie problemy społeczne.

PL Mr President, I would like to express the hope that the Knowledge and Innovation Communities that make up the European Institute of Technology will be spread evenly across the European Union.
Panie Przewodniczący! Pragnę wyrazić nadzieję, że wspólnoty wiedzy i innowacji wchodzące w skład Europejskiego Instytutu Technologii będą rozłożone równomiernie na całym terytorium Unii Europejskiej.

Parliament and the Council should play a role in ensuring that transparency is upheld as well as assuring that the EIT is accountable and that the autonomy of the Knowledge and Innovation Communities involved is respected.
Parlament i Rada powinny odegrać rolę w zapewnianiu zachowania tej przejrzystości, a także odpowiedzialności EIT oraz respektowania autonomii odnośnych wspólnot wiedzy i innowacji.

The'knowledge and innovation communities' of the European Institute of Technology(EIT) will offer an attractive framework to create such partnerships.
Atrakcyjne zasady tworzenia takich spółek oferują tzw. społeczeństwa wiedzy i innowacyjności Europejskiego Instytutu Technologii EIT.

I would also like to draw attention to the importance of the knowledge and innovation communities created within the framework of the European Transparency Initiative,
Chciałabym również zwrócić uwagę na znaczenie wspólnot wiedzy i innowacji utworzonych w ramach Europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości,

The contribution of the European Institute of Innovation and Technologies and the Knowledge and Innovation Communities to the priority on societal challenges and industrial technologies" of the programme Horizon 2020.">
Wkład Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii oraz wspólnot wiedzy i innowacji na rzecz priorytetu„Wyzwania społeczne”

Headquarters- as well as the operational arm, the Knowledge and Innovation Communities KICs.
siedzibę- jak również część operacyjną: wspólnoty wiedzy i innowacji WWiI.

which then selects the knowledge and innovation centres with which it will at first work
która wybiera ośrodki wiedzy i innowacji, z którymi początkowo będzie współpracować,

The Knowledge and Innovation Communities of the European Institute of Innovation and Technology integrate at EU level the entire innovation chain from education and research to commercialization,
Wspólnoty wiedzy i innowacji Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii integrują na poziomie UE cały łańcuch innowacji od edukacji i badań po wprowadzanie na rynek,

Just as important, in the Committee's view, are the skills the Institute will be able to develop in the knowledge, innovation and research market so as to ensure gradually increasing interaction between the Institute itself and its branches, i.e. the Knowledge and Innovation Communities KICs.
Równie ważne są, zdaniem Komitetu, umiejętności, które instytut rozwinie na rynku wiedzy, innowacji i badań dla zapewnienia coraz silniejszego wzajemnego oddziaływania pomiędzy nim samym a jego odgałęzieniami, tzn. wspólnotami wiedzy i innowacji WWI.

Just as important, in the EESC's view, are the skills the Institute will be able to develop in the knowledge, innovation and research market so as to ensure gradually increasing interaction between the Institute itself and its branches, i.e. the Knowledge and Innovation Communities KICs.
Równie ważne są, zdaniem Komitetu, umiejętności, które instytut rozwinie na rynku wiedzy, innowacji i badań dla zapewnienia coraz silniejszego wzajemnego oddziaływania pomiędzy nim samym a jego odgałęzieniami, tzn. wspólnotami wiedzy i innowacji WWI.

As regards public-private partnerships(PPPs), including JTIs and the Knowledge and Innovation Communities of the EIT, there is a
Co do partnerstw publiczno-prywatnych(PPP), włącznie z formułą WIT czy też wspólnoty wiedzy i innowacji pod auspicjami Europejskiego Instytutu Innowacji

The knowledge and innovation capacity of regions depends on many factors- the business culture,
Możliwości regionów w zakresie wiedzy i zdolności innowacyjnych zależą od wielu czynników- kultury biznesowej,

there is the European Institute of Innovation and Technology(EIT), the Knowledge and Innovation Communities(KICs), the Joint Technology Initiatives(JTIs),
mamy już Europejski Instytut Innowacji i Technologii(EIT), wspólnoty wiedzy i innowacji(WWiI), wspólne inicjatywy technologiczne(WIT)

Technology to attract funds from the partners in the Knowledge and Innovation Communities and from the private sector,
Technologii przyciągania funduszy od partnerów z wspólnot wiedzy i innowacji i z sektora prywatnego,

In the context of the knowledge triangle of research, education and innovation, the Knowledge and Innovation Communities under the European Institute of Innovation
W kontekście trójkąta wiedzy, łączącego badania naukowe, edukację i innowacje, wspólnoty wiedzy i innowacji wspierane przez Europejski Instytut Innowacji

I would like to stress that locating the Institute's Governing Board and the Knowledge and Innovation Community in Wrocław will not in any way clash with the fundamental criterion for the EIT- the criterion of excellence; in fact quite the contrary.
Chcę podkreślić, że umiejscowienie rady zarządzającej Instytutu oraz wspólnoty wiedzy i innowacji we Wrocławiu w żadnym wypadku nie kłóci się z podstawowym kryterium EIT- kryterium doskonałości, wręcz przeciwnie.

the modalities for co-operation between the Governing Board and the Knowledge and Innovation Communities(hereinafter referred to as the KICs)
zasady współpracy między Radą Zarządzającą a wspólnotami wiedzy i innowacji(zwanymi dalej„WWiI”)

of the various partnerships, in particular as regards the possible extension to non-European countries of cooperation under the Knowledge and Innovation Communities scheme networks of excellence amongst higher education institutions,
chodzi o możliwe rozszerzenie na kraje pozaeuropejskie różnych obszarów współpracy w ramach wspólnot wiedzy i innowacji sieci doskonałości między instytucjami szkolnictwa wyższego, placówkami badawczymi,