KNOWLEDGE SHARING in Polish translation

• dzielenie się wiedzą
• wymiany wiedzy
• udostępniania wiedzy
• dzielenia się wiedzą
• wymianę wiedzy
• dzieleniu się wiedzą
• wymiana wiedzy
• przekazywania wiedzy

Examples of using Knowledge sharing in English and their translations into Polish

engineering, and general knowledge sharing.
umiejętności technicznych i ogólnego udostępniania wiedzy.

In addition it shall ensure that experiences are shared beyond the KICs through targeted dissemination and knowledge sharing measures, thereby promoting a faster uptake of innovation models across the Union.
Ponadto zapewni wymianę doświadczeń poza WWiI poprzez ukierunkowane środki w zakresie upowszechniania i wymiany wiedzy, promując tym samym szybsze przyjmowanie modeli innowacyjnych w Unii.

open communication, knowledge sharing and creativity.
komunikację, dzielenie się wiedzą oraz kreatywność.

Q 41- What are your views on knowledge sharing regarding voluntary tools across the EU(benefits/drawbacks, potential difficulties,
Q 41- Jakie są Państwa opinie w sprawie dzielenia się wiedzą na temat dobrowolnie stosowanych narzędzi na terenie UE(korzyści/wady,

that they serve as important platforms for knowledge sharing which, who work daily on patients.
służą one jako ważne platformy do wymiany wiedzy, które, którzy codziennie pracują na pacjentów.

support of the team members in their daily challenges, knowledge sharing, recruitment and on-boarding of new employees.
wspieranie zespołu w codziennych wyzwaniach, dzielenie się wiedzą, rekrutowanie i wdrażanie nowych pracowników.

In addition, the EIT can foster knowledge sharing, mentoring and networking by encouraging the setting up of an EIT alumni network.
EIT może ponadto wspierać wymianę wiedzy, opiekę pedagogiczną i tworzenie sieci kontaktów poprzez zachęcanie do stworzenia sieci absolwentów EIT.

That was the second lecture within the Insurance Knowledge Sharing Programme organized together with PIU and the Faculty of
Był to drugi wykład w ramach Programu Dzielenia się Wiedzą, organizowanego wspólnie przez PIU

Kaspersky Lab provides a platform for communication and knowledge sharing between community experts
Firma Kaspersky Lab udostępnia platformę do komunikacji i dzielenia się wiedzą między ekspertami społeczności

This collaboration, based on continuous knowledge sharing, will keep the parties consistently in line with the needs of an audience who rewards quality with their customer loyalty.
Oparta na nieustannym dzieleniu się wiedzą współpraca, wraz z konsekwentnym wychodzeniem przez partnerów naprzeciw potrzebom odbiorców, owocują lojalnością klientów.

The Commission will set up systems to boost this knowledge sharing through fellowship schemes,
Aby pobudzić tę wymianę wiedzy, Komisja stworzy systemy w formie programów stypendialnych,

In order to promote knowledge sharing in the CIECH Group, an Internal Trainer
W ramach promowania kultury dzielenia się wiedzą w Grupie CIECH,

Among other things, implementing such legislation without a programme financing common IT systems or knowledge sharing would require substantially higher costs.
Między innymi wprowadzanie w życie tego prawodawstwa bez programu finansowania wspólnych systemów informatycznych lub wymianę wiedzy wymagałoby znacznie wyższych kosztów.

Matthias and I started the initiative to address the need for knowledge sharing on specific issues which affect our daily work as national convention bureaus.
Zapoczątkowaliśmy z Matthiasem tą inicjatywę, aby odpowiedzieć na potrzebę dzielenia się wiedzą w konkretnych obszarach, które mają wpływ na naszą codzienną pracę jako narodowego Convention Bureaus.

Tax administrations may as consequence become more inward looking rather than promote knowledge sharing and learning from each other.
Skutkiem tego administracje podatkowe mogą stać się bardziej skoncentrowane na sobie zamiast propagować wymianę wiedzy i wzajemną naukę.

to ensure appropriate knowledge sharing between all partners.
usługi oraz zapewniania właściwego dzielenia się wiedzą przez wszystkich partnerów.

Customs administrations may as consequence become more inward looking rather than promote knowledge sharing and learning from each other.
Administracje celne mogłyby w konsekwencji zwrócić się do wewnątrz zamiast propagować wymianę wiedzy i wzajemne uczenie się od siebie.

in particular through knowledge sharing.
w szczególności poprzez wymianę wiedzy.

The Polish Insurance Association together with the Faculty of Economic Sciences of the University of Warsaw have launched the Insurance Knowledge Sharing Programme on Insurances.
Polska Izba Ubezpieczeń wspólnie z Wydziałem Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego rozpoczynają Program Dzielenia się Wiedzą Ubezpieczeniową.

Therefore, the PIU together with the FES of the University of Warsaw prepared the Insurance Knowledge Sharing Programme.
Dlatego właśnie PIU wespół z WNE UW przygotowała Program Dzielenia się Wiedzą Ubezpieczeniową.