THE LINK in Polish translation

• związek
• łącze
• powiązanie
• połączenie
• odnośnik
• ogniwo
• więź
• link
• łącznikiem
• odsyłacz
• z linkiem
• więzi

Examples of using The link in English and their translations into Polish

Send the signal back and the link becomes a pathway.
Odeślij sygnał i związek stanie się ścieżką.

Captain, the link is quite discernible.
Kapitanie, powiązanie jest dość zauważalne.

The link you followed is incorrect or outdated.
Odnośnik na referującej stronie wydaje się być nieprawidłowy lub nieaktualny.

The link will redirect you to their official website.
Łącze przekieruje Cię do swojej oficjalnej stronie internetowej.

The link has been cut.
Połączenie zostało odcięte.

It's highly entertaining. I will send you the link.
Naprawdę zabawne. Wyślę ci link.

It cuts the link between our Cortexiphan subjects and their doppelgangers.
To przetnie więź pomiędzy pacjentami cortexiphanu.

Oh… the link is inside my head.
Och… związek jest wewnątrz mojej głowy.

What's the link between diamonds and a dead monarch?
Jakie jest powiązanie pomiędzy diamentami a martwym monarchą?

Okay, the link is the reporter.
Dobra, łącznikiem jest dziennikarka.

During vigorous maneuver the link of the captain Kalyuzhny was paired off.
Podczas energiczny manewr ogniwo kapitan KaлюжHoro rozdzieliłem się na para.

In this case, the link must start with ldaps://.
W tym przypadku odnośnik musi zaczynać się od ldaps://.

The link to your wishlist was successfully copied.
Pomyślnie skopiowano łącze do ulotki.

Between Cardinal and Corbett. Find the link.
Znajdźcie połączenie między Cardinalem a Corbettem.

Dave, can you get the link to the…?
Dave, możesz zapodać link do składanki?

Help me sever the link between the Originals and their sire lines.
Pomóż mi zerwać więź między Pierwotnymi a ich linie.

Improving the link between energy labelling
Poprawia powiązanie między etykietowaniem energetycznym

First, the link between hunger and climate change.
Po pierwsze, związek pomiędzy głodem, a zmianami klimatycznymi.

The link to confirm account deletion is valid for 7 days.
Odsyłacz do potwierdzenia usunięcia konta jest ważny 7 dni.

The exchange broker is the link between the trader and the stock exchange.
Makler giełdowy jest łącznikiem między traderem a giełdą.