THE MUTATIONS in Polish translation

• mutacje
• mutacji
• mutacja

Examples of using The mutations in English and their translations into Polish

However, the mutations that have been described to date are found in about 70-80% of patients with FMF.
Niemniej jednak dotychczas opisane mutacje stwierdzono u około 70-80% pacjentów z FMF.

In the trials, the presence of the mutations V90I and V189I, at baseline, did not affect response.
W badaniach tych występowanie mutacji V90I i V189I na początku nie wpływało na odpowiedź.

Discuss whether the mutations are significant- will they have an impact on protein function or are they‘silent'?
Uczniowie powinni przedyskutować, czy znalezione mutacje są znaczące- czy wpływają na funkcję białka czy są mutacjami milczącymi?

The mutations result in a defect channel,
Wskutek mutacji dochodzi do zaburzenia funkcjonowania kanału,

but then the mutations started to happen.
potem zaczęła się mutacja.

Genetic analysis is performed on DNA of the patient, in which the mutations to the MVK genes can be identified.
Analiza genetyczna jest przeprowadzana na DNA pacjenta, w którym można rozpoznać mutacje genów MVK.

An attempt was made at describing the relationship between the mutations terminating translation
Podjęto próbę określenia związku między położeniem mutacji terminujących translację

CDH1 mutations are inherited in an autosomal dominant way and the carrier of the mutations is at approx.
Mutacje CDH1 są dziedziczone w sposób autosomalny dominujący, a osoba będąca nosicielem mutacji ma ok.

The current(July 2006) ANRS AC-11 algorithm for fosamprenavir/ ritonavir defines resistance as the presence of the mutations V32I+I47A/ V,
Aktualny(lipiec 2006) ANRSAC- 11 algorytm dla fosamprenawiru/ rytonawiru definiuje oporność jako obecność mutacji V32I+I47A/ V,

Did the President himself pull you off the Jupiter 6 Project to investigate the mutations?
Czy prezydent odwołał pana osobiście z projektu Jowisz 6, by zajął się pan mutacjami?

Most cases of early-onset Alzheimer's depict the mutations in three distinct genes- PSEN1, PSEN2, and APP.
NajwiÄTMcej skrzynek poczÄ… tek Alzheimer przedstawiajÄ… mutacje w trzy odrÄTMbnych genach psen1, psen2 i APP.

Increased risk of breast and ovarian cancer as well as prostate, large bowel, pancreas, gastric and cervical cancer is linked with the mutations 18.
Mutacje w obrębie tych genów wiążą się ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia nie tylko raka piersi i jajnika, ale również raka prostaty, jelita grubego, trzustki, żołądka i szyjki macicy 18.

Despite the fact that these factors are not easily eliminated, the mutations associated with them are not considered hereditary,
Pomimo faktu, że czynniki te nie są łatwo wyeliminowane, mutacje z nimi związane nie są uważane za dziedziczne,

However, the mutations caused by her training in the reservoirs of an old nuclear power station have made her an exceptional swimmer.
Tymczasem mutacje, które przeszła trenując w zbiornikach starej elektrowni jądrowej uczyniły ją fenomenalną pływaczkę.

as for other ritonavir boosted PI regimens, the mutations described were infrequently observed.
schematach leczenia inhibitorem proteazy(PI) wzmocnionym rytonawirem opisywane mutacje stwierdzano niezbyt często.

as for other ritonavir boosted PI regimens, the mutations described were rarely observed.
schematach leczenia inhibitorem proreazy(PI) wzmocnionym rytonawirem opisywane mutacje stwierdzano niezbyt często.

weeding out the organisms that are less fit to survive because of the mutations they have suffered.
usuwając organizmy mające mniejsze szanse przetrwania z powodu mutacji, których doznały.

place the sun deprives the biological matter of the already unnecessary connections that arise from the mutations and it will be possible for the minerals to be released from the biological body.
czasie słońce pozbawia materię biologiczną, zbędnych już powiązań wynikających z mutacji i minerały będą mogły zostać uwolnione z ciała biologicznego.

Maybe some of them do nothing so then it really doesn't affect your overall function, but in the mutations that either occur in your germ cells
Niektóre z nich są neutralne, więc nie będą miały żadnego wpływu na Wasze funkcjonowanie. Ale mutacje w pierwotnych komórkach płciowych, skutki rekombinacji czy zmienność,

It mentions the mutation of base genetic coding?
Wspomina o mutacji podstawowego kodu genetycznego?