Examples of using The playing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
According to legend, his life was saved at sea by dolphins after attracting their attention by the playing of his kithara.
Według legendy podczas podróży morskiej jego życie uratowały delfiny, które zwabił, grając na swojej kitarze; jest to nawiązanie do gwiazdozbioru Delfina, w którym jest widoczna centralna gwiazda układu.Fixed: playlist- player starts playback of other playlist after closing the playing, even if the"on end of playlist" option is set to the"stand by" value.
Naprawiono: playlista- rozpocznie Wolfgang Marschner has observed that his performances may be compared with the playing of"only a few distinguished European violinists.
Wolfgang Marschner stwierdził, że jego interpretacje można porównywać z grą tylko kilku renomowanych europejskich skrzypków.then the sound lacks some edge and differentiation of the playing- everything has similar timbre.
President Henry Stanford barred the playing of“Dixie” by the University's band.
A modern 36 x 18 m multipurpose sports court enables the playing of various sports,
Nowoczesne, wielofunkcyjne boisko, o rozmiarach 36 x 18 daje możliwość uprawiania różnych dyscyplin sportowych,The Best Of, Volume 1 featuring a new single"Martyr",">an outtake from the Playing the Angel sessions.
pochodzący z sesji Playing the Angel.new forms of technology arise that facilitate or encourage the playing of non-zero-sum games,
pojawiają się nowe formy technologii, które ułatwiają, lub zachęcają do grania w gry o sumie niezerowej,No, this is a computer chip that's devoted really to one function only… the playing of the song when we open the card… and then, I guess you could say its
Nie, to komputerowy chip sprowadzony tylko do jednej funkcji… odgrywania melodii w chwilę po otwarciu kartki… a potem, właściwie można to nazwać drugą funkcją,Dźwięk, jaki serwuje nam to źródło po umieszczeniu dysku w szufladzie(w moim przypadku zabawa z tym odlewanym dziełem sztuki użytkowej,we all have something of the'Christ complex', the playing of God, whereby we think that it is[or ought to be] solely within our
posiadamy coś z 'kompleksu Chrystusa', udając Boga, po czym(za pomocą czego) sądzimy, że jest to[albo powinno być]where can be seen similarly functioning musical finale was the Playing a Victim by Oleg and Vladimir Presniakov.
w którym dostrzec można podobnie funkcjonujący finał muzyczny, było Udając ofiarę według sztuki Olega i Władimira Presniakowów.that accompany the playing.
the list of songs or music that is characterized by compliance with the criteria of morality described by the Bible and">by the philosophy totalizm, the playing of which songs transmits to the listener a particular kind of moral energy popularly known as the"umf","wow",the listener and do NOT cause in him/her negative side effects, and which are adapted to the musical taste of the listener.">
filozofi¹ totalizmu, których odgrywanie transmituje do s³uchaj¹cego szczególny rodzaj moralnej energii popularnie zwanej"umf","wow", lub"X factor",During the play in question I was on the sideline.
W trakcie gry w pytania Byłem na lini bocznej.It's from the play I'm in now.
To z gry Jestem teraz.The play field gradually gets harder as you play. .
Pola gry stopniowo staje się trudniejsze, jak grasz.The play field gradually gets harder as you play. .
Pole gry stopniowo pobiera trudniejsze, jak możesz grać.Throughout the play, many aspects of the home are mentioned.
W trakcie gry wymieniono wiele aspektów domu.
