THE POINT OF in Polish translation

• sens w
• chodzi o
• stopnia
• cel w
• rzecz w
• najważniejsze w
• punktu
• momentu w
• point of
• sensu w
• chodziło o

Examples of using The point of in English and their translations into Polish

I didn't see the point of adding this boy's family's suffering to our own.
Nie widziałam sensu w narażaniu jego rodziny na podobne cierpienie.

What's the point of this one?
A jaki jest sens w tym?

What's the point of taking a test drive?
Jaki jest cel w robieniu sobie jazdy próbnej?

Dylan99: thats not even the point of this.
Dylan99: tu nawet nie chodzi o to.

I still don't see the point of driving around, taking pictures of hotels and condos.
Nadal nie widzę sensu w jeździe dookoła i fotografowaniu hoteli i lokali.

The point of this was to show him how much you care about Stefan.
Chodziło o to, żeby pokazać mu, jak bardzo zależy ci na Stefanie.

What's the point of delaying?
Jaki jest sens w zwlekaniu?

So what's the point of hurting you, just to find Chief?
Jaki jest więc cel w ranieniu cię tylko po to, żeby odnaleźć Szefa?

Never occurred to this nigga to kill himself. The point of the story is.
Nigdy nie wpadło mu do głowy, żeby się zabić. Chodzi o to, że.

I never saw the point of paying $14 for two ounces of flavored ethanol.
Nigdy nie widziałem sensu w płaceniu 14 dolców za dwa kieliszki ulubionego etanolu.

The point of the distraction was to distract him,
Chodziło o odwrócenie uwagi,

And what's the point of complaining?
A jaki jest sens w narzekaniu?

what's the point of keeping the Tear Stones?
to jaki będzie cel w przechowywaniu Skał Łez?

I just don't see the point of paying for food.
Nie widzę sensu w płaceniu za jedzenie.

The point of this was to see if they would turn him in, and they will.
Chodziło o to, by się przekonać, czy go wkopią, a zrobią to.

What is the point of being created just so we can serve someone else's wishes?
Jaki jest sens w stworzeniu nas skoro mamy tylko służyć życzeniom innych?

What's the point of being gay if you're gonna live a conventional life?
Jaki jest sensu w byciu gejem, jeśli wiedziesz konwencjonalne życie"?

I can? Yeah, the point of the task was not to find the blueprint.
Nie chodziło o to, żebyś je znalazła.- Tak.

What is the point of blaming yourself?
Jaki jest sens w obwinianiu się?

I guess we didn't see the point of taking pictures of ourselves.
Nie widzieliśmy sensu w robieniu zdjęć sobie.