POINT OF REFERENCE in Polish translation

• punktem odniesienia
• punkt orientacyjny
• punkt odniesienia
• punktu odniesienia

Examples of using Point of reference in English and their translations into Polish

We have to be their point of reference and their limit.
Mamy być dla nich punktem odniesienia i granicą.

You will be a study… just a point of reference.
Będziesz badaniem… jedynie punktem odniesienia.

It is also almost impossible to base time on any point of reference.
Niemożliwe jest również ustalenie czasu w dowolnym punkcie odniesienia.

Point of reference.
PUNKT ODNIESIENIA.

E are a point of reference.
E są uznawane za punkty odniesienia.

Now my site is a point of reference for all those who want to customize their bikes.
Teraz moja strona jest punktem odniesienia dla wszystkich tych, którzy chcą dostosować ich rowery.

Wałęsa had become an icon and a point of reference of new European politics already in August 1980.
Wałęsa stał się ikoną i punktem odniesienia nowej polityki europejskiej już od Sierpnia '80.

reliable partner, a point of reference in the purchase of touristic real estate.
niezawodnym partnerem, punkt orientacyjny na zakup nieruchomości turystyczne.

The point of reference in its development was the legendary American design,
Przy jego konstruowaniu punktem odniesienia była legendarna, amerykańska konstrukcja,

constitute a point of reference for clarity, ease of use
stanowią punkt odniesienia dla jasności, ulżyć od używać

Through this, Auschwitz has become a point of reference for many current questions
Przez to Auschwitz stał się punktem odniesienia dla bardzo wielu aktualnych pytań

The use of The Charter of Fundamental Rights as the point of reference for the Agency's mandate;
Wykorzystanie Karty Praw Podstawowych jako punktu odniesienia dla mandatu agencji;

it needs some context, a point of reference for sound, against which we can conduct assessment.
musi mieć jakiś kontekst, punkt odniesienia dla dźwięku, wedle którego możemy dokonać oceny.

Another point of reference will be the concept of'continuous transformation of forms' in art and in life events.
Innym punktem odniesienia będzie koncepcja"ciągłej przemiany form" w sztuce i w zdarzeniach życiowych.

Receiving empowerment through an elegant ceremony provides a point of reference which we can look back upon as the beginning of our formal commitment to the tantric path.
Uzyskanie inicjacji podczas eleganckiej ceremonii dostarcza punktu odniesienia, na który możemy później spoglądać jak na uroczysty początek ścieżki tantrycznej.

The Church has an important role as a point of reference for the young members of these divided families.
Kościół odgrywa ważną rolę jako punkt odniesienia dla młodzieży z tych rozbitych rodzin.

they should be the point of reference for our actions.
to oni powinni być punktem odniesienia dla naszych działań.

Many e-commerce companies need a point of reference which will not only accelerate its development but also make it possible for the global companies to enter.
Polski e-commerce potrzebuje punktu odniesienia, który nie tylko przyspieszy jego rozwój, ale też zwiększy bariery wejścia dla globalnych firm.

as an unquestionable and unassailable point of reference.
jako bezdyskusyjny i niepodważalny punkt odniesienia.

The use of a non-constraining Community instrument provides an efficient means to adopt a recognised European point of reference to support organisations in all Member States.
Zastosowanie nieprzymuszjącego instrumentu wspólnotowego jest skutecznym środkiem umożliwiającym wypracowanie uznanego europejskiego punktu odniesienia w celu wspierania organizacji we wszystkich Państwach Członkowskich.