POINT OF REFERENCE in Croatian translation

• referentna točka
• referentnu točku
• referentne točke
• referentnu tačku

Examples of using Point of reference in English and their translations into Croatian

Taking your native language as a point of reference, you will find that any language on Earth can be considered a close
Uzimajući vaš materinji jezik kao referentnu točku, naći ćete da se bilo koji jezik na Zemlji može smatrati bliskim

The examples above give you a point of reference to decide what you would like to charge,
Gornji primjeri daju vam referentnu točku da odlučite što želite naplatiti,

and provide a point of reference for monitoring performance
te pružanje referentne točke za nadzor učinkovitosti

This often occurs when a barcode that is not linked on the system is scanned- The software has no point of reference for what format the barcode should be,
Često se to događa kada se crtični kod koji nije povezan na sustavu skenira- Softver nema referentnu točku za koji format bi trebao biti crtični kod

φvi for a point of reference, due to the wave path difference caused by space radiation phase.
φvi za referentnu točku, zbog razlika vala put uzrokovane petlja zračenja faze.

Both work for an executive who's staying at our third point of reference, the Warwick Hotel,
Oboje rade za direktora koji boravi na trećoj referentnoj točki, hotelu Warwick,

The Agency should operate as a point of reference establishing trust
Agencija bi trebala djelovati kao referentna toka te bi svojom neovisnošću,

The inner compass which had guided them in their quest for happiness lost its point of reference, and the attractions of power,
Unutarnji»kompas« koji ih je vodio u traženju sreće gubi svoje uporište, a zamamnost moći,

of the economy of the Member States should be applied as a point of reference in the operation of the corrective allocation mechanism in conjunction with a threshold,
trebao bi se primjenjivati, zajedno s pragom, kao referentna točka u provedbi korektivnog mehanizma raspodjele kako bi djelovao

of life through better packaging for more people","> accomplishing through it the main goal- being the point of reference and source of knowledge for the world packaging community, nurturing the values
ostvarujući pritom svoj cilj- biti referentna točka i izvor znanja za svjetsku ambalažnu zajednicu njegujući važnost ambalaže

to set a valuable second point of reference(after the agreements with Singapore)
uspostaviti korisnu drugu referentnu točku(nakon sporazumâ sa Singapurom)

consider foreign experience not only as a ready-made model for what needs to be changed in Croatia but also as a point of reference for the development of our own system.
promatrajući strana iskustva ne kao gotove modele koje je samo potrebno primijeniti u Hrvatskoj, već kao referentne točke razvoja našeg sustava.

But this happens only when the truth revealed in Jesus Christ becomes the point of reference, rather than the views of a majority
No to se događa samo kad točka referencije postane istina objavljena u Isusu Kristu, a ne mišljenje većine

you don't really have a point of reference; you're always relying on your ears
nemate zapravo uporište; uvijek se oslanjate na svoje uši

which becomes a judgement for the world and a point of reference for the exercising of that authority which is the true expression of pastoral charity.
koji postaje sud za svijet i referentna točka za vršenje vlasti koja će biti istinski izraz pastoralne ljubavi.

shall provide the key point of reference for setting the priorities for Union support
pružaju ključnu referentnu točku za postavljanje prioriteta za potporu Unije

Fixed points of reference, flight controllers can keep a.
Fiksnih referentnih točaka, kontrolori leta može držati.

Separate points of reference.
Odvojenih referentnih točaka.

Instead of floral depth, we see clear lines which often provide points of reference and orientation for the onlooker.
Umjesto u bezdanu cvijeća, promatrač uživa u čistim linijama koje lako mogu poslužiti kao referentne točke za orijentaciju u prostoru.

One of the points of reference in our activity at RDA PORIN is our work on Feasibility and Investment studies.
Jedna od referentnih točaka u radu Riječke razvojne agencije PORIN je izrada Studija opravdanosti i Investicijskih studija.