POINT OF REFERENCE in Vietnamese translation

• điểm tham chiếu
• điểm tham khảo

Examples of using Point of reference in English and their translations into Vietnamese

The examples above give you a point of reference to decide what you'd like to charge, but ultimately you need to test your market
Các ví dụ trên cung cấp cho bạn một điểm tham chiếu để quyết định những gì bạn muốn tính phí,

The examples above give you a point of reference to decide what you would like to charge, but ultimately you need to test your market
Các ví dụ trên cung cấp cho bạn một điểm tham chiếu để quyết định bạn muốn tính phí,

That we share with him our desires and our hopes, our joys and our troubles, our failures and our thanks for all his blessings, and thus keep him ever before us as the point of reference for our lives.
Chúng ta chia sẻ với Người những ước nguyện và hy vọng của chúng ta, những vui mừng và sầu buồn của chúng ta, những thất bại và những tri ân của chúng ta đối với tất cả những ân phúc người ban, vậy thì chúng ta phải luôn luôn có Người hiện diện trước mặt chúng ta như điểm tham khảo hướng dẫn cho đời sống chúng ta.

The examples above give you a point of reference to decide what you would like to charge, but ultimately you need to test your market
Các ví dụ trên cung cấp cho bạn một điểm tham chiếu để quyết định những gì bạn muốn tính phí,

The examples above give you a point of reference to decide what you'd like to charge, but ultimately you need to test your market
Các ví dụ trên cung cấp cho bạn một điểm tham chiếu để quyết định bạn muốn tính phí,

the Intergovernmental Conference on the Global Compact for safe, orderly and regular migration adopted a document intended to serve as a point of reference for the entire international community.
hợp pháp đã thông qua một văn kiện nhắm trở thành điểm tham chiếu cho toàn thể cộng đồng quốc tế.

she would do in such a situation as a point of reference.
họ sẽ làm trong tình huống như một điểm tham chiếu.

are the essential requirements that enabled CSA provide high quality product and an exclusive technical support becoming a point of reference in the field of fluid regulation and control.
hỗ trợ kỹ thuật độc quyền trở thành một điểm tham chiếu trong các lĩnh vực quy định kiểm soát chất lỏng.

Archbishop of Newark, as Delegate“ad nutum”(serving at the pleasure of the Pope), will continue to be the point of reference for the Congregation in relation to the Sodality, especially with regard to economic questions.
sẽ tiếp tục là điểm tham chiếu cho Bộ Đời Sống Thánh Hiến Và Các Hiệp Hội Đời Sống Tông Đồ, đặc biệt là đối với các vấn đề kinh tế.

the San Raffaele Hospital in Milan, the Carlo Urbani Center has become today a point of reference for the control and prevention of respiratory infections in South-East Asia,
Bệnh viện San Raffaele của Milan, đã trở thành điểm tham chiếu để kiểm soát và ngăn ngừa nhiễm trùng đường

ain't so bad when you just remember that the point of reference for numbered streets is always Mission St- it is the backbone and the numbered streets are the ribs.
không quá tệ khi bạn chỉ nhớ rằng điểm tham chiếu cho các đường được đánh số là luôn luôn là Mission St- đó là xương sống và những con đường số là xương sườn.

One possible rules-based point of reference is the signing of the ASEAN-China Declaration of Conduct(DOC) in 2002, but the parties to the document did not forswear changing the status quo
Một điểm tham vấn dựa trên luật lệ khả thi là việc ký kết Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông( DOC)

I have two points of reference that are in common with Paul Stryzewski.
Tôi chỉ có 2 điểm tham chiếu liên quan đến Paul Stryzewski.

That are in common with Paul Stryzewski. I have two points of reference.
Tôi chỉ có 2 điểm tham chiếu liên quan đến Paul Stryzewski.

Thus there are three points of reference- the report's summaries of abuse and church actions;
Nhờ thế, có ba điểm tham chiếu- các bản tóm tắt về lạm dụng của phúc trình và các hành động của giáo hội;

know where to start, I suggest some obvious points of reference.
tôi đề nghị một số điểm tham chiếu rõ ràng.

Another way to find your way around Chatuchak is to find points of reference as you go along.
Một cách khác để tìm đường xung quanh chợ Chatuchak là tìm những điểm tham khảo khi bạn đi tới đây.

The scan, which creates approximately 100,000 to 150,000 points of reference using digital cameras, is sent to the technician
Việc quét, tạo ra khoảng 100.000 đến 150.000 điểm tham chiếu bằng máy Hình ảnh kỹ thuật số,

Long used as points of reference when analyzing the quality of other dietary proteins, eggs are actually rich in amino acids, vital in the
Từ lâu được sử dụng làm điểm tham chiếu khi phân tích chất lượng của các protein chế độ ăn uống khác,

events are used as points of reference- such information is readily accessible, increasing its influence on current decision-making.
được sử dụng làm điểm tham chiếu- thông tin đó có thể truy cập dễ dàng, làm tăng ảnh hưởng của nó đối với việc ra quyết định hiện tại.