THE PROJECT MANAGER in Polish translation

• project manager
• kierownik projektu
• menedżera projektu
• zarządzającego projektem
• menadżer projektu
• kierownika projektu
• kierownikiem projektu
• kierownikowi projektu
• manager projektu
• kierowniczka projektu

Examples of using The project manager in English and their translations into Polish

The project manager is responsible for the smooth workflow of the whole project..
Menedżer projektu odpowiada za bezproblemowy przepływ pracy całego projektu..

The package assists the Project Manager to perform such tasks as risk management, actions.
Pakiet pomaga Project Managerowi wykonywać takie zadania, jak zarządzanie ryzykiem, działania,….

The Project Manager integrated in RFEM manages items
Menedżer projektów programu RFEM gromadzi wszystkie konstrukcje

The Project Manager integrated in RSTAB manages items
Menedżer projektów zintegrowany w programie RSTAB zapisuje wszystkie konstrukcje

It is total bullshit that Josh got the project manager job over you.
To totalna bzdura, że Josh dostał stanowisko menadżera projektu a nie Ty.

Also Kamil Grassmann, the project manager for SENER in Poland, has a positive opinion of the programme.
Program dobrze ocenia również Kamil Grassmann, kierownik projektów w SENER Polska.

Toolchain and programmer selection have been moved to the project manager.
Zestaw narzędzi i wybór programatorów zostały przeniesione do menedżera projektów.

In order to change the model name, use the Project Manager and click"File.
Aby zmienić nazwę modelu należy skorzystać z Manager'a Projektów i kliknąć"Plik.

You can check the Project Manager directory paths in the"Program Options" dialog box.
Można sprawdzić ścieżki katalogowe Project Manager'a w oknie dialogowym"Opcje Programu.

I don't even know if I would enjoy being the project manager, so.
Nie wiem nawet czy spodobałoby mi się bycie menadżerem projektu, więc.

There he's the project manager.
Ponieważ on jest mkierownikiem projektu.

In order to become successful, the project manager must get the support
Aby odnieść sukces, kierownik projektu musi uzyskać wsparcie

The project manager will be your point of contact to ensure smooth communication between you
Project manager będzie osobą do kontaktu, która zapewni dobrą komunikację pomiędzy Państwem

The project manager hopes that they will have already been able to produce fusion energy in 2019.
Kierownik projektu ma nadzieję, że do 2019 roku będą w stanie produkować energię termojądrową.

based on this information, the Project Manager from the call center will prepare the campaign.
na podstawie tych informacji Project Manager z call center przygotuje założen ia kampanii.

The project manager is entrusted with producing the required deliverables within the required standards of quality and performance.
Kierownik projektu powierzono produkcję wymagane rezultaty w wymaganych standardów jakości i wydajności.

then notifies the project manager that the translation is completed.
a także powiadomi menedżera projektu o tym, ze tłumaczenie zostało ukończone.

I do, and the project manager has to deal with so much more,
Naprawdę, a menadżer projektu ma o wiele więcej obowiązków jak papierkowa robota

After loging in as a User, it is not possible to open the Project Manager because the corresponding icon
Po zalogowaniu się jako Użytkownik nie można otworzyć Project manager;a, ponieważ odpowiadająca mu ikona

The project manager in construction should understand that his activities will be directly related to risk throughout the work.
Kierownik projektu w budownictwie powinien zrozumieć, że jego działania będą bezpośrednio związane z ryzykiem w trakcie pracy.