THE PROTON in Polish translation

• proton
• protonowej
• protonów
• protonu
• protonowe
• protonowych
• protonowy

Examples of using The proton in English and their translations into Polish

I have got to assign the proton spectrum for"ebogamine.
Muszę ustalić widmo protonowe ibogaminy.

Just think of the proton as an assemblage, a swarm, of little particles.
Zapomnijcie o tym i pomyślcie o protonie jako o roju małych cząstek… Chmarze cząstek.

Just think of the proton as an assemblage of little particles-- a swarm of little particles.
I pomyślcie o protonie jako o roju małych cząstek… Chmarze cząstek.

molecules maintains the proton gradient for ATP synthesis.
jony utrzymuje protonowego gradient dla ATP syntezy.

In order to see both versions of the Proton specification click here.
Aby zobaczyć specyfikację Protona w obu wersjach kliknij tutaj.

The proton and neutron were then associated with different isospin projections I3 +1⁄2 and -1⁄2 respectively.
Proton i neutron stanowią dublet silnego izospinu z trzecią składową równą odpowiednio +1/2 i-1/2.

The Proton Juara was a microvan/mini MPV produced by the Malaysian automobile manufacturer Proton between 2001 and 2004.
Proton Juara- samochód osobowy typu mikrovan produkowany w latach 2000-2003 przez malezyjski koncern Proton..

The proton pump inhibitors, omeprazole, lansoprazole
Inhibitory pompy protonowej, omeprazol, lanzoprazol

so the proton has an equal positive charge as the electron's negative charge.
więc proton ma taką samą ilość ładunku dodatniego, jak elektron ładunku ujemnego.

Co-administration of the proton pump inhibitor omeprazole and PROCYSBI in vivo showed no effects on cysteamine bitartrate exposure.
Jednoczesne podawanie inhibitora pompy protonowej omeprazolu i leku PROCYSBI w badaniach in vivo nie miało żadnego wpływu na narażenie na cysteaminę.

The application of the proton accelerator method using a lead-bismuth target opens up even greater possibilities.
Zastosowanie metody przyspieszacza protonów, z wykorzystaniem stopu ołowiu i bizmutu otwiera jeszcze większe możliwości.

At nearly P10,000, the Proton is the most expensive of the three, but you do get some unique features.
Za prawie 10000, Proton jest najdroższy z tej trójki, Ale dostajecie kilka unikalnych rozwiązań.

This product belongs to the proton pump inhibitor, can be directly applied to the acid pump, inhibited.
Ten produkt należy do inhibitora pompy protonowej, może być bezpośrednio podawany do pompy kwasu, zahamowany.

As the proton concentration increases in the intermembrane space,
Gdy stężenie protonów w przestrzeni międzybłonowej wzrasta,

At room temperature, the proton spins of hydrogen gas are aligned 75% of the time, resulting in orthohydrogen when they are.
W temperaturze pokojowej spiny protonu wodoru są symetryczne przez 75% czasu, co nazywane jest orto-wodorem.

But it only gave away the proton, kept the electron so you have a minus sign.
Ale z cząsteczki odłączył się tylko proton, pozostał w niej elektron, czyli mamy tu znak minus.

Pantoprazole is a substituted benzimidazole which inhibits the secretion of hydrochloric acid in the stomach by specific blockade of the proton pumps of the parietal cells.
Pantoprazol jest podstawionym benzoimidazolem, który hamuje wydzielanie kwasu solnego w żołądku poprzez specyficzne blokowanie pompy protonowej w komórkach okładzinowych.

The same argument applies to the proton, the neutron, and, as we shall see-the neutrino.
Ten sam argument stosuje się do protonu, neutronu, i jak zobaczymy- do neutrino.

away from the proton packs and the crossing of the streams, et cetera.
z daleka od pakietów protonowych i krzyżujących się strumieni, et cetera.

For some fuel cells, the water content of the electrolyte is crucial for the proton conductivity, and thus the overall performance.
W niektórych ogniwach paliwowych wilgotność elektrolitu ma decydujący wpływ na przewodnictwo protonów, a stąd na łączną przewodność.