THE RATIONS in Polish translation

• racje
• jedzenie
• racji
• racjach

Examples of using The rations in English and their translations into Polish

Cut the rations, but not by too much.
Zmniejszcie racje, ale nie za bardzo.

We will deliver the rations and booze and get the hell out of there.
Dostarczamy żywność i wódę,/po czym zmywamy się stamtąd.

He only supervises the rations.
Nadzoruje jedynie przydział racji żywnościowych.

If it was the rations, Miller would have it, too.
Gdyby coś było w jedzeniu, Miller by też zachorował.

And up the rations for the ones cut back the hours.
Zmniejsz godziny pracy oraz podnieś racje żywności dla tych A do tego czasu.

If it was the rations, Miller would have it, too.
Miller by też zachorował. Gdyby coś było w jedzeniu.

The average Cuban cannot survive on the rations provided by the government.
Przeciętny Kubańczyk nie jest w stanie przeżyć za racje, świadczone przez rząd.

Hand these letters out with the rations, Hansan.
Rozdaj te listy razem z żywnością, Hansan.

This did not come from the rations cart.
To nie pochodzi od wozu z racjami.

But seriously, can we… can we please crack open the rations?
A teraz na serio, czy moglibyśmy otworzyć zapasy? Proszę?

Last of the rations. bellamy.
Bellamy. Ostatnia z racji żywieniowych.

too. If it was the rations.
Miller by też zachorował.

Bellamy. Last of the rations.
Bellamy. Ostatnia z racji żywieniowych.

Where the rations were kept.- Sync it with the panel.
Zsynchronizuj to z panelem, gdzie trzymają rację żywnościowe.

too. If it was the rations.
Gdyby coś było w jedzeniu.

Sync it with the panel where the rations were kept.
Zsynchronizuj to z panelem, gdzie trzymają rację żywnościowe.

Why do they keep sending the rations out?
Dlaczego wysyłają tam racje żywnościowe?

And up the rations for the ones cut back the hours,
I zwiększ racje dla tych, którzy pozostali lojalni.

Captain Foster's recent engagement with our Spanish friends has deprived the fleet of its regular supplies leaving me no alternative but to cut the rations.
Ostatnie przygody kapitana Fostera z naszymi hiszpańskimi przyjaciółmi pozbawiły flotę regularnych dostaw, nie zostawiając mi innego wyboru poza obcięciem racji.

Until then, cut back the hours, and up the rations for the ones who have stayed loyal.
A do tego czasu zmniejsz godziny pracy oraz podnieś racje żywności dla tych Którzy pozostali nam lojalni.