RATION in Polish translation

• racjonować
• racja
• racji
• porcję
• żywnościowe
• przydziału
• racje
• rację
• porcja
• żywnościowych
• porcje
• porcji
• racjonują
• żywnościową
• przydziałów
• przydział

Examples of using Ration in English and their translations into Polish

They need Their full ration.
Potrzebują pełnych racji.

I have got my own sugar, from my ration.
Mam swój cukier, z mojego przydziału.

we had ration cards.
mieliśmy kartki żywnościowe.

You would waste your ration cleaning a bit of cloth?
Marnujesz swoją rację na wyczyszczenie kawałka materiału?

The ration was two gallons/person/day,
Dzienna racja wynosiła 2 galony na osobę,

The day's ration has been given.
Dzisiejsze racje zostały rozdane.

We can ration supplies.
Możemy racjonować zapasy.

Every soldier will donate his rum ration to you.
Każdy żołnierz przekaże Ci swoją porcję rumu.

Have you seen my ration book?
Czy widzieliście moją książkę przydziału?

That was when it all came off the ration.
Wtedy to wszystko wszedł z racji.

I will get you ration books this afternoon.
Załatwię wam książeczki żywnościowe.

One ration of bacon, one egg, three ounces of.
Jedna porcja bekonu, jedno jajko, trzy uncje.

You have had your water ration, Carter.
Już dostałeś swoją rację wody, Carter.

Next ration will be in July.
Następna racja będzie w lipcu.

Extra ration of grog for all of you.
Dodatkowe racje grogu dla wszystkich.

Again? Homer, we have to ration the water carefully?
Homer, musimy racjonować wodę bardzo ostrożnie.- znowu?

You have already got all me milk ration.
Już teraz dostajesz moją całą porcję mleka.

You're still on half ration, huh?
Nadal jeszcze jesteś na połowie racji, co?

She won't drink her blood ration.
Nie chce wypić swojego przydziału krwi.

And now? Ration card?
I co teraz? Kartki żywnościowe?