Examples of using Ration in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have come to get my ration of potion.
red sugar, with the ration book and waiting hours in line!
červený cukr, přídělová knížka a stání ve frontě!You have not consumed your ration bar. Marcus.
Marcusi. Nesnědl jsi svou přídělovou tyčinku.By distributing precious ration and training our enemies. You have also committed treason.
But instead of three of these every one day… Standard issue ration.
Ration for seven days.
And nobody is gonna leave here without their ration cards.
A nikdo odtud neodejde bez své přídělové karty.With the ration book and waiting hours in line! Black bread and red sugar.
Ano… tmavý chléb a červený cukr,… přídělová knížka a stání ve frontě.Heat the night's ration of beans.
Ohřát si večerní porci fazolí.Los Angeles is having ration issues. Even with a fraction of your intake.
Your identity card, ration card, Your documentation. work permit, if you please.
Pracovní povolení, prosím. Identifikační karta, přídělová karta,. Vaše dokumenty.You are going to give her your food ration every day.
Každý den jí dáš svou porci jídla.Anyway, there wasn't time so I got steaks with my ration stamps.
Stejně nebyl čas, tak jsem na všechny své přídělové známky vzala steaky.Water ration exceeded.
Tinker Bell, you know the rules, and it says here you already got your ration.
Zvonilko, znáš přece pravidla a podle nich jsi už svou porci dostala.Half ration bread and the margarine.
Půl přídělu chleba a margarin.Miniprod Forecasts Increase Chocolate Ration April 1984 from 20 to 25 Grams Per Week.
Ration card.
Přídělový průkaz.That, old son, is half a ration of meat.
To je polovina přídělu masa, synku.Miniprod Forecasts Increase Chocolate Ration, April, 1984.
Hojmini(Ministerstvo hojnosti) předpovídá zvýšení přídělů čokolády, duben, 1984.
