DÁVKA in English translation

dose
dávka
dávce
dávkování
dávkové
dávkovat
batch
várka
várku
šarže
várky
skupina
série
várce
dávku
dávkové
zásilku
dosage
dávkování
dávka
dávkovacího
dávce
shot
střelil
výstřel
zastřelen
postřelen
rána
záběr
střela
pokus
panáka
trefa
amount
částka
množství
objem
obnos
výši
sumu
dávku
míru
činí
dosahují
burst
praskla
prasknout
výbuch
prasklo
výboj
roztržení
dávku
prasknutí
vtrhli
rázu
ration
příděl
dávka
přídělové
porci
jídlo
přídělová
přídělovou
zásoby
volley
salvu
dávka
volleyho
volejbal
salva
palbu
overdose
předávkování
předávkovala se
předávkoval se
předávkovaná
předávkovat
dávka
predávkovanie
předávkovaných
předávkovaní
doses
dávka
dávce
dávkování
dávkové
dávkovat
shots
střelil
výstřel
zastřelen
postřelen
rána
záběr
střela
pokus
panáka
trefa

Examples of using Dávka in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ta animazinová dávka pro dva nestačí.
There's not enough animazine for two doses.
Dávka morfia by udělala trik.
Shot of morphine would do the trick.
No, jestli je to správná dávka, měla by zvrátit účinky zombie viru.
Well if the dosage is right, it should reverse the effects of the zombie virus.
Fotonová torpéda, plná dávka.
Photon torpedoes, full volley.
Je to moje dávka.
It's my ration.
Velmi malé časové okno může vytvořit obrovská dávka usměrněné energie.
Massive burst of energy. A small time loop can produce.
Říkaj mu Dávka.
They call him Overdose.
Takže žádná varovná dávka do vzduchu v kovbojském stylu?
So it's not just cowboy-style warning shots?
Žádná vynechaná dávka nebo její zdvojení?
No missed doses, doubling up?
Ale dávka fentanylu je, jako bys použil kanón místo pistole.
But a fentanyl shot, it's Like using a cannon instead of a gun.
nejvyšší denní dávka by měla být 560 mg.
the highest daily dosage should be 560 mg.
Je to jenom dávka vody.
Just a water ration.
Byla jí píchnuta smrtelná dávka.
So she was injected with a fatal overdose.
Dvojitá dávka, bez pěny… mám to!
Two shots, no foam… got it!
Například velká dávka rybího oleje smíchaná s ginkgo bilobou může způsobit vnitřní krvácení.
For example, high doses of fish oil mixed with gingko biloba could cause internal bleeding.
Ale dávka fentanylu je, jako bys použil kanón místo pistole.
But a fentanyl shot, it's Like using a cannon instead of a gun to do the job.
Je nezbytně nutné, abychom je chytili než jejich dávka vyprchá.
But it's imperative we catch them before their dosage wears off.
A hned pak dávka adrenalinu, abys neomdlel.
Shots of adrenaline straight after, stops you from fainting.
Malá dávka starého dobrého Sorkinově geniálního džusu.
Little shot of the ol' Sorkin genius juice.
Menší než smrtelná dávka tě nezabije.
Non-fatal doses won't kill you.
Results: 867, Time: 0.1309

Top dictionary queries

Czech - English