THE REVERSAL in Polish translation

• odwrócenie
• odwracającego
• odwrotność
• odwrotno
• zmiana
• odwrócenia
• odwróceniu
• odwracające
• odwróceniem
• odwracania

Examples of using The reversal in English and their translations into Polish

Gynectrol will help quicken the reversal of your chest problem by boosting your testosterone manufacturing while restricting your estrogen hormonal agents.
Gynectrol pomoże przyspieszyć odwrócenie fatygę piersi poprzez zwiększenie produkcji testosteronu, podczas gdy swój ograniczając estrogenów hormonów organizmu.

All possible catastrophes hit only these areas, the population of which practices the reversal of totalizm, means the immoral philosophy called parasitism.
Wszake katastrofy te uderzaj jedynie w obszary na jakich ludno praktykuje odwrotno totalizmu, czyli filozofi zwan pasoytnictwem.

Further growth in foods exports is connected to the Russian embargo on Polish food products and the reversal of the exports direction to west from east.
Że dalszy wzrost w sektorze spożywczym to następstwo rosyjskiego embarga na polskie produkty spożywcze i zmiana kierunku eksportowego ze wschodniego na zachodni.

The reversal rotation lock returns the machine to its starting date after the completion of a voyage.
Rygiel odwrócenia rotacji zawraca maszynę do jej daty początkowej po zakończeniu podróży.

The reversal of chronology allows the narrator for series of flashbacks,
Odwrócenie chronologii pozwala narratorowi na szereg retrospekcji,

How could one possibly applaud the reversal of the burden of proof,
Jak można na przykład przyklasnąć odwróceniu ciężaru dowodu,

This shift led to the reversal, so that the speculators who some months earlier had bought dollars earlier,
Zmiana ta doprowadziła do odwrócenia, tak, że spekulanci, którzy kilka miesięcy wcześniej kupił dolary wcześniej,

Gynectrol will help speed up the reversal of your chest trouble by improving your testosterone manufacturing while restricting your estrogen hormonal agents.
Gynectrol pomoże przyspieszyć odwrócenie fatygę piersi poprzez zwiększenie produkcji testosteronu, podczas gdy swój ograniczając estrogenów hormonów organizmu.

Well, unfortunately, the reversal spell, as you so kindly pointed out,
Tak, niestety, zaklęcie odwracające, jak łaskawie zwróciłaś uwagę,

this results in the reversal of phase property of the effect.
oznacza to właściwość odwrócenia fazy w efekcie koniugacji fazowej.

Part F: How us people can assist in the restoration of balance and in the reversal of present tendention to destroy.
Część F: Jak my ludzie możemy dopomóc w przywróceniu balansu i w odwróceniu dzisiejszej tendencji wyniszczania.

Gynectrol will assist accelerate the reversal of your upper body issue by increasing your testosterone production while restricting your estrogen hormones.
Gynectrol pewnością pomoże przyspieszyć odwrócenie problemie piersi poprzez zwiększenie produkcji testosteronu przy jednoczesnym ograniczeniu hormonów estrogenów.

Such a pattern resulted in a slight time lag between the reversal of export dynamics and the deterioration of
Efektem takiego wzorca transmisji jest pewne przesunięcie w czasie między odwróceniem dynamiki eksportu,

will play a great role in the reversal of ageing, fat burning
odegra wielką rolę w odwróceniu starzenia się, spalania tłuszczu

Unfortunately, the reversal spell, didn't exactly help Piper remember who she was. as you so kindly pointed out.
Przypomnieć sobie kim była. niespecjalnie pomogło Piper, jak łaskawie zwróciłaś uwagę, Tak, niestety, zaklęcie odwracające.

However, the canon of communication with the viewer is broken by the reversal and multiplication of letters,
Jednak kanon komunikacji z widzem zostaje przełamany przez odwrócenie i zwielokrotnienie liter,

Gynectrol will help quicken the reversal of your breast trouble by enhancing your testosterone manufacturing while limiting your estrogen bodily hormones.
Gynectrol pewnością pomóc przyspieszyć odwrócenie fatygę piersi poprzez zwiększenie produkcji testosteronu przy jednoczesnym ograniczeniu swoich estrogenów hormonów organizmu.

In the example cited, the reversal can be caused by excessive load
W przykładzie cytowane, odwrócenie może być spowodowane nadmiernym obciążeniem

we draw attention to the reversal in export dynamics in 1998.
zwracamy uwagę na odwrócenie dynamiki eksportu w roku 1998.

This book, highlighting the reversal of earlier trends towards shorter work hours,
Ta ksiazka, podkreslajaca odwrócenie wczesniejszych trendów na krótsze godziny pracy,