THE SKIPPER in Polish translation

• kapitan
• szyper
• skipper
• szyprem
• sternikiem
• skiperem
• kapitana
• kapitanem
• szypra
• kapitanowi

Examples of using The skipper in English and their translations into Polish

Say you're the skipper Reid Sarasin, right?
Powiedzmy, że jesteś kapitanem Reid Sarasinem, tak?

Since he stepped on the skipper coming down the ladder!
Od kiedy nadepnął kapitana, schodząc po drabinie!”!

Overall, the skipper sees everything, but weighted.
Ogólnie rzecz biorąc, kapitan widzi wszystko, ale ważony.

I am Gerard the skipper, this is Freya, the real boss.
Ja jestem Gerard, szyper, a to Freya, prawdziwa szefowa.

You're the skipper.
To ty jesteś szyprem.

said the skipper to the media.
opowiedział mediom skipper.

You're the skipper, you tell him.
Jesteś kapitanem. Zwróć mu uwagę.

Coming down the ladder! Since he stepped on the skipper.
Od kiedy nadepnął kapitana, schodząc po drabinie!”.

With these two valuable books pleased the skipper and his crew.
Z tych dwóch cennych książek zadowolony szypra i jego załogę.

Is the skipper of L'Atalante doing his job or not?
Czy kapitan Atalanty wykonuje swoje obowiązki?

The skipper on the fishing boat has a telephoto lens.
Szyper na łodzi rybackiej ma teleobiektyw.

Actually, I'm the skipper.
Właściwie, to ja jestem szyprem.

I'm the skipper, I'm always right.
Jestem kapitanem, zawsze mam rację.

Meaning no disrespect to the Skipper, of course.
W znaczeniu nie obraźliwym dla kapitana, oczywiście.

Sir, I see the skipper.
Sir, widzę szypra.

In fact, the skipper had already rented his boat to be shot in Maeby's film.
W rzeczywistości szyper wypożyczył już swoją łódź do filmu Maeby.

The skipper owes me an LOU.
Kapitan wisi mi przysługę.

We better check with the skipper.
Lepiej to sprawdźmy z szyprem.

I mean the skipper.
Znaczy kapitana.

I'm the skipper here.
Jestem tutaj kapitanem.