THE SMOOTH in Polish translation

• gładki
• sprawnego
• gładkie
• płynne
• niezakłóconego
• bezproblemowe
• gładkość
• łagodny
• sprawnie
• sprawne
• płynnego
• sprawnemu
• gładka
• sprawny
• gładkiego

Examples of using The smooth in English and their translations into Polish

It ensures the smooth functioning of retail markets across the EU.
Zapewnia ono sprawne funkcjonowanie rynków detalicznych w całej UE.

The smooth little romantic accent's not gonna work right now.
Ten gładki, romantyczny akcent teraz nie pomoże.

In this context, CSR is increasingly important for the smooth functioning of the market economy.
W tym kontekście CSR ma coraz większe znaczenie dla sprawnego funkcjonowania gospodarki rynkowej.

Regulatory, linguistic, and other obstacles16 hinder the smooth functioning of the internal market.
Sprawne funkcjonowanie rynku wewnętrznego utrudniają przeszkody regulacyjne, językowe i inne16.

You can choose the smooth or suède side to be sewn.
Można wybrać stronę szycia, aby uzyskać efekt gładki lub naturalnej skóry.

Fitocomplexul tea Hepavit supports the smooth functioning of the liver,
Herbata Fitocomplexul Hepavit obsługuje sprawne funkcjonowanie wątroby,

stroke the smooth and light gray ash.
przenieść popiół gładki i lekki szary kolor.

Today, the smooth functioning of important cultural institutions is largely dependent on sponsors.
Sprawne funkcjonowanie ważnych instytucji kultury jest dzisiaj w dużej mierze zależne od sponsorów.

These aspects impact negatively on the smooth functioning of the Internal Market.
Zjawiska te mają negatywny wpływ na sprawne funkcjonowanie rynku wewnętrznego.

Timeliness of judicial decisions is essential to ensure the smooth functioning of the justice system.
Terminowość orzeczeń sądowych jest niezbędna, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie systemu wymiaru sprawiedliwości.

The addition of vitamins ensures the smooth functioning of the body.
Dodatek witamin zapewnia sprawne funkcjonowanie organizmu.

which deficiency prevents the smooth functioning of the human body.
których niedobór uniemożliwia sprawne funkcjonowanie organizmu człowieka.

What a contrast to the smooth, almost motionless sea two months earlier it was!
Co za kontrast z gładkim, prawie nieruchomym morzem dwa miesiące wcześniej,!

The smooth top end and warm tube sound.
Gładkiej górnej i ciepłe rurki dźwięku.

Enjoy the smooth changing of words from one to another.
Ciesz się gładką zmianę słów z jednego do drugiego….

Easy enough to be drawn to the shine, Or the smooth, hard texture.
Bardzo łatwo jest zostać przyciągniętym przez połysk albo gładką, twardą fakturę.

A genuine Havana Special, rolled for you on the smooth, plump thighs of Cuban beauties.
Autentyczne Havana Special. Zwijane specjalnie dla pana na gładkich, pulchnych udach kubańskich piękności.

Serrated-edge knife… and"Y" with the smooth one.
Ząbkowany nóż… i"Y" wycinane gładkim.

It wasn't everywhere. Just on the smooth, shiny surfaces.
Nie wszędzie, tylko na gładkich, błyszczących powierzchniach.

In the hygiene sector, as the smooth PVC surface is easy to clean.
Oddzielenie stref w środowisku higienicznym ze względu na łatwość czyszczenia gładkiej powierzchni PVC.