THE SQUADRON in Polish translation

• szwadron
• dywizjon
• eskadry
• eskadra
• eskadrze
• eskadrę
• szwadronu
• dywizjonu
• eskadrą
• szwadronie
• szwadronowi

Examples of using The squadron in English and their translations into Polish

May 1945: Orders were received for disestablishment of the squadron.
Maja 1947 roku zorganizowano pożegnalne przyjęcie z okazji likwidacji Szwadronu.

Past this point, the squadron needs a"go forward" order.
Po przekroczeniu tego punkt eskadra potrzebuję potwierdzenia rozkazu.

The squadron covered the main base of the Pacific Fleet.
Twierdza była główną bazą Eskadry Pacyfiku.

I didn't expect to get the squadron on your recommendation. Dan!
Nie spodziewałem się, że dostanę Szwadron za twoją rekomendacją. Dan!

He commanded the squadron that tried to destroy us yesterday.
Dowodził eskadrą, która wczoraj próbowała nas zniszczyć.

He even got into a fistfight with the squadron commander last week.
Wdał się nawet w bójkę z dowódcą dywizjonu w zeszłym tygodniu.

I will dispatch the squadron myself.
Osobiście wyślę eskadrę.

He wasn't even part of the squadron.
Nie należał nawet do szwadronu.

Some two months passed before the squadron was ready to sail.
Minęły dwa miesiące, nim eskadra była gotowa do rejsu.

You risk the squadron planes to attend an enemy funeral?
By polecieć na pogrzeb wroga?! Ryzykujecie samolotami eskadry.

I will be in the squadron… ready room.
Będę w szwadronie… szykuj miejsce.

In August Le Gloan took the command of 3rd escadrille(flight) of the squadron.
Sierpnia Le Gloan objął dowództwo przeformowanej 3. eskadry(escadrille) dywizjonu.

TFOA will find the plane and the squadron.
Dzięki RKSS zidentyfikujemy eskadrę i samolot.

Here's the squadron roster and table.
Tutaj jest harmonogram i stół organizacyjny Szwadronu.

Admiral Jackson is in command… of the squadron blockading Rochefort.
Blokującą Rochefort. Admirał Jackson dowodzi eskadrą.

Get the squadron leader on.
Dajcie dowódcę eskadry.

Deck there! That's the squadron.
Pokład! To eskadra.

All the boys in the squadron are lining up to borrow it.
Wszyscy chłopcy w szwadronie ustawiają się w kolejce żeby ją pożyczyć.

Today, I shall lead the squadron!!!
Dziś poprowadzę osobiście eskadrę.

Here's the squadron roster and table of organization.
Tutaj jest harmonogram i stół organizacyjny Szwadronu.