THE UNDERSIDE OF in Polish translation

• spodzie
• dolnej części
• spodniej części
• spodu
• spodnia część

Examples of using The underside of in English and their translations into Polish

Laid on the underside of the upper floors
Laid na spodzie górnych piętrach

Small holes had developed along the underside of their bodies that led to internal tubes with which they could absorb oxygen from the air.
Wzdłuż dolnej części ich ciała wykształciły się małe otworki prowadzące do wewnętrznych rurek z pomocą których mogły wchłaniać tlen z powietrza.

It all starts with a small gland on the underside of the brain sends out hormones that start gonadal own hormone production.
Wszystko zaczyna się od małego gruczołu na spodzie mózgu wysyła hormony, które zaczynają produkcję hormonów własnych gonad.

It was on the underside of the handle, Which is why they missed it in the first sweep.
Był na spodniej części rączki, dlatego przeoczyli go podczas pierwszego proszkowania.

On the underside of the cap there are pictures of our legendary Orange Bud with Dutch Passion strapping.
Na spodzie czapki znajdują się zdjęcia naszego legendarnego Orange Bud z napisem Dutch Passion.

So all the wood stripped from the underside of that bridge is basically a weapon that could kill an original.
Czyli całe drewno zdarte z dolnej części mostu jest zwyczajnie bronią, ktora może zabić pierwotnego.

One side of the corner is located on the underside of the base beam,
Z jednej strony rogu znajduje się na spodzie belki bazowej,

Purely indirect light emission or indirect light emission with round openings to optically brighten the underside of the luminaire.
Dostępne w wersji z wyłącznie pośrednim rozsyłem światła lub rozsyłem pośrednim z optycznym rozjaśnieniem spodniej części oprawy dzięki okrągłej perforacji.

gives strong return flows to the underside of the impeller to minimize sanding.
silny przepływ powrotny do dolnej części maszyny dla zmniejszenia zamulenia.

The tool marks are on the underside of the bone, which means… she was most likely stabbed in an upward angle.
Narzędzie zostawiło ślady od spodu kości, co oznacza, że… najprawdopodobniej została dźgnięta pod ostrzejszym kątem.

the All-Weather Floor Mats include anti-skid ridges on the underside of the mat.
dywaniki podłogowe na każdą pogodę są wyposażone w antypoślizgowe grzbiety na spodzie dywanika.

on the tail, on the underside of the abdomen, under the tail,
na ogonie, w dolnej części brzucha, pod ogonem,

then let its other end snap to the charging terminals on the underside of the rabbit.
podłącz kabel magnetyczny, a drugi jego koniec zatrzaśnij do końcówek ładowania na spodniej części królika.

The floor lock bolts to the underside of a truck with its top face exactly 200mm above the ground to ensure optimum performance.
Śruby blokujące podłogi do spodu wózka jego górnej powierzchni dokładnie 200 mm powyżej poziomu gruntu, aby zapewnić optymalną wydajność.

A good indication of the correct weight is the underside of the body, which should be tucked up at the belly, although not too much.
Dobrym wskaźnikiem poprawnej wagi jest spodnia część ciała, która powinna być lekko podkasana przy brzuchu jednak nie zbyt mocno.

You can practice on a table top without risk of movement thanks to the foam covering on the underside of the practice pad.
Możesz ćwiczyć na blat bez ryzyka ruchu dzięki pokrycie na spodzie praktyki piankowe pad.

Now we can raise the second A frame which already has a cup joint cut in the underside of the cross bar which will seat it nicely over the square frame ready for pegging.
Teraz możemy podnieść drugą ramkę, która ma już puchar wspólnego cięcia w spodniej części poprzeczki, które je pomieścić ładnie nad kwadrat gotowy do znakowania.

easiest in cases where the connection is not in a conspicuous place as, say, on the underside of the pillow.
najprostszy w przypadkach, gdy połączenie nie jest w widocznym miejscu, jak na przykład w dolnej części poduszki.

the wire is simply attached to the underside of the batter head,
drut jest po prostu dołączone do spodu ciasto głowy

The USB magnetic charging cable snaps to two metal studs on the underside of the virbator.
Magnetyczny kabel ładowania USB zatrzaskuje się na dwóch metalowych kołkach na spodzie wirnika.