THEIR PROCESSING in Polish translation

• ich przetwarzanie
• ich przetworzenia
• ich przetwórstwem
• ich recyklingu
• ich przetwarzania
• ich przetwarzaniu

Examples of using Their processing in English and their translations into Polish

If data are not deleted because they are required for other purposes permitted by law, their processing will be restricted.
O ile dane nie zostaną usunięte, ponieważ są konieczne do innych i ustawowo dopuszczalnych celów, ich przetwarzanie jest ograniczane.

as well as limit their processing.
usunięcia danych, ograniczenia ich przetwarzania.

however, the lack of consent for their processing for the indicated purpose results in the inability to participate in the Contest.
jednakże brak zgody na ich przetwarzanie we wskazanym celu powoduje brak możliwości wzięcia udziału w Konkursie.

unless he uses the right to remove them or object to their processing.
skorzysta on z prawa do ich usunięcia lub sprzeciwu wobec ich przetwarzania.

the legal ground for their processing.
podstawę prawną(tytuł prawny) do ich przetwarzania.

products resulting from their processing.
produktów pochodzących z ich przetwórstwa.

Burr-Brown op amps are renowned for their processing power, ensuring optimal audio quality,
Wzmacniaczy operacyjnych Burr-Brown słyną z ich mocy przetwarzania, zapewniając optymalną jakość dźwięku

raw materials used, their processing and end-product production, including packaging; We only have a GMP-certified manufacturer.
ziół i składników, ich proces obróbki i końcową fazę produkcji produktów włącznie z zapakowaniem; współpracujemy wyłącznie z producentami posiadającymi certyfikat GMP.

the system does not interfere with the growth of horticultural crops and their processing, carrying out landscaping.
układ nie ma wpływu na wzrost roślin ogrodniczych i ich obróbki, przeprowadzenie krajobrazu.

which can be of decisive importance in the evaluation of materials and their processing temperatures.
co może mieć decydujące znaczenie przy ocenie materiałów i dla temperatury ich obróbki.

also the enterprises for their processing.
oraz przedsiewziecia jak do ich przetworcze.

The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of data if their processing is unlawful,
Podmiot danych ma prawo uzyskać od administratora skasowanie danych, jeżeli ich przetwarzanie jest niezgodne z prawem,

assimilated to those products or resulting from their processing, for which the duties published in the Common Customs Tariff serve to determine the agricultural component of the charge applicable to the goods.';
podobne do tych produktów, lub powstałe z ich przetworzenia, dla których cła, opublikowane we Wspólnej Taryfie Celnej, służą do określenia składników rolnych opłat mających zastosowanie do towarów.";

do not agree to their processing, unfortunately we will not be able to process your order.
realizacji zamówienia danych i nie wyrazisz zgody na ich przetwarzanie, niestety nie będziemy mogli zrealizować Twojego zamówienia.

products resulting from their processing, as well as the products used in the context of their production, moving, processing or sale of.
produkty powstałe z ich przetworzenia, a także produkty wykorzystywane w związku z ich produkcją, přemíst'ováním, przetwarzaniem lub sprzedażą.

made available by you, in particular to prevent access to said data by third parties and to prevent their processing in violation of the law,
organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo danych osobowych udostępnionych przez Państwa, w szczególności uniemożliwiające dostęp do nich osobom trzecim lub ich przetwarzanie z naruszeniem przepisów prawa,

No 2200/96, arrangements should be laid down for their processing.
nr 2200/96 należy ustanowić ustalenia w odniesieniu do ich przetwarzania.

assimilated to those products or resulting from their processing, for which the duties published in the Common Customs Tariff serve to determine the agricultural component of the charge applicable to the goods.
podobne do tych produktów, lub powstałe z ich przetworzenia, dla których cła opublikowane we Wspólnej Taryfie Celnej służą do określenia składników rolnych opłat mających zastosowanie do towarów.

for legitimate reasons, their processing.
także sprzeciwienia się w każdym uzasadnionym wypadku ich przetwarzaniu.

in the case of orders and their processing.
w przypadku zamówień i ich przetwarzania.