Examples of using Their processing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, if you care about quality, you should also look closely at their processing technology.
No međutim, ako se obazirete na kvalitetu, trebali biste bolje pogledati također tehnologiju njihove obrade.Restriction of processing:‘restriction of processing' means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future.
Ograničenje we shall restrict their processing should statutory data retention obligations exist.
ćemo ograničiti njihovu obradu ako postoje zakonske obveze čuvanja podataka.Many of our third parties service providers are based outside the European Economic Area(EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
Neki naši pružatelji usluga, koji predstavljaju treću stranu, su registrirani izvan EEA, tako da njihova obrada Vaših osobnih podataka predstavlja prijenos podataka izvan EEA.the system does not interfere with the growth of horticultural crops and their processing, carrying out landscaping.
biti najmanje 50 cm, tako da sustav ne ometa rast povrtlarskih kultura i njihovu obradu, izvođenje uređenje okoliša.The Buyer giving his personal data to the Seller when placing the order agrees to their processing by the Seller in order to complete the order.
Kupac daje svoje osobne podatke Prodavatelju prilikom narudžbe i pristaje na njihovu obradu Prodavatelja kako bi dovršio narudžbu.break down the usual device- for their processing more powerful models are needed.
razbiti uobičajeni uređaj- za njihovu obradu su potrebni snažni modeli.A state-of-the art equipment for digital data acquisition enables a simple acquisition of raw data and their processing in situ or in any institution worldwide.
Vrhunska oprema za prikupljanje digitalnih podataka omogućuje jednostavno prikupljanje jednostavnih neobrađenih podataka i njihovu obradu na licu mjesta ili u bilo kojoj instituciji u svijetu.quickly large amounts of data or their processing.
brzo skladištenje velike količine podataka ili njihovu obradu.that's why she is engaged in their processing, biting the umbilical cord
učiniti s novorođenčadi štenaca, pa je angažirana u njihovu obradu, bit kabelIt is noted that the aforementioned does not apply to the collection of personal data and their processing for the purposes for which the company Mamić 1970 d.o.o.
Pri tome se napominje da se navedeno ne odnosi na prikupljanje osobnih podataka i njihovu obradu u svrhe za koje društvo Mamić 1970 d.o.o.With providing the Shop with his personal data agrees to their processing by the store in order to complete the order.
Klijent prilikom narudžbe i davanja svojih osobnih podataka pristaje na njihovu obradu i korištenje svrhu izvršenja narudžbe.or to restrict their processing.
brisanje ili ograničiti njihovu obradu.Textile recycling products, their processing and re-use, ecological importance
Produkti recikliranja tekstila, njihova prerada i ponovna upotrebaDeleting data The data processed by us are deleted or limited in their processing in accordance with Articles 17 and 18 GDPR.
Brisanje podataka Podaci koje obrađujemo brišu se ili se ograničavaju u njihovoj obradi u skladu s člancima 17. i 18.Deletion of data The data processed by us will be deleted or their processing restricted in accordance with Art. 17 and 18 DSGVO.
Brisanje podataka Podaci koje obrađujemo brišu se ili se ograničavaju u njihovoj obradi The data processed by us will be deleted or their processing restricted in accordance with Articles 17 and 18 DSGVO.
Podaci koje obrađujemo brišu se ili se ograničavaju u njihovoj obradi Deletion of data The data processed by us will be deleted or their processing restricted in accordance with Articles 17 and 18 DSGVO.
Brisanje podataka Podaci koje obrađujemo brišu se ili se ograničavaju u njihovoj obradi mechanical instruments are guaranteed for accuracy, quality of materials and their processing, which is valid for 24 months from delivery.
mehanički instrumenti imaju garanciju za ispravnost, kakvoću materijala i njegovu obradu, koja vrijedi 24 mjeseci od dostave.The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of data if their processing is unlawful, particularly where the provisions of Sections 1, 2
Brisanje Subjekt podataka ima pravo ishoditi od voditelja 
