THEIR PROCESSING in Ukrainian translation

subscriber remain on the server as long as you agree to their processing.

передплатника залишаються на сервері до тих пір, поки ви погоджуєтеся на їх обробку.

The workshop participants received a unique opportunity to communicate with leading European experts in the field of polyurethane systems and their processing.

Учасники семінару отримали унікальну можливість спілкування з провідними європейськими фахівцями в області поліуретанових систем і їх переробки.

Identification of threats to the security of personal data during their processing, the formation of threat models on their basis.

Визначення загроз безпеки персональних даних при їх обробці, формування на їх основі моделей загроз;

Compliance with the legal obligation- we need your personal data for their processing to comply with our legislative obligation as a controller.

Виконання передбачених законом зобов'язань- нам необхідні Ваші персональні дані для їх обробки з метою дотримання нами передбачених законом зобов'язань, встановлених для контролера.

information technologies and technical instruments that make their processing possible.

базах даних персональних даних, які забезпечують їх обробку інформаційними технологіями і технічними засобами.

Definition of threats to security of personal data during their processing, the formation on their basis of models of threats;

Визначення загроз безпеки персональних даних при їх обробці, формування на їх основі моделей загроз;

Diet- is not only a ban on the products, but also their processing in the culinary sense,

Дієта- це не тільки заборона продуктів, але і їх обробка в кулінарному сенсі,

Your data will be processed for a time period as long as there is a legal basis for their processing.

Ваші дані будуть оброблятися до тих пір, поки існують підстави для їх обробки.

rectify or limit their processing, and also to"be forgotten.

виправити або обмежити їх обробку, а також"бути забутими".

On approval of the requirements for the protection of personal data during their processing in personal data information systems";

Про затвердження вимог щодо захисту персональних даних при їх обробці в інформаційних системах персональних даних»;

The third chapter highlights the biophysical characteristics of blood cells and their processing in Matlab.

У третьому розділі висвітлені біофізичні характеристики формених елементів крові та їх обробка у середовищі Matlab.

depending on the purpose of their processing, will be immediately removed or corrected;

в залежності від мети їх обробки, будуть негайно видалені або виправлені;

information technologies and technical means ensuring their processing;

базах даних персональних даних, і забезпечують їх обробку інформаційних технологій і технічних засобів;

Identifying threats to security of personal data during their processing, making threat models on their basis;

Визначення загроз безпеки персональних даних при їх обробці, формування на їх основі моделей загроз;

The principle of classification is to classify the textile auxiliaries according to their processing procedures.

Принцип класифікації полягає в тому, щоб класифікувати текстильні допоміжні речовини відповідно до процедур їх обробки.

does not agree to their processing, it will be impossible to complete the order.

необхідні для виконання замовлення, і не погоджується на їх обробку, неможливо буде виконати замовлення.

the Association in the performance of their duties to organize work related to the protection of personal data in their processing.

Асоціації при виконанні своїх обов'язків з організації роботи, пов'язаної із захистом персональних даних при їх обробці.

there are no programs for their processing and systematization;

але програми для їх обробки і систематизації відсутні;

In case of receiving an application for withdrawal of this consent to the processing of Personal data, the ProValue is obliged to stop their processing.

У разі отримання повідомлення про відкликання згоди на обробку персональних даних Ліцензіар зобов'язаний припинити їх обробку.

The responsibilities of the responsible person in organizing work related to the protection of personal data during their processing are indicated in the job description.

Обов'язки відповідальної особи щодо організації роботи, пов'язаної із захистом персональних даних при їх обробці зазначаються у посадовій інструкції.