THEM A REASON in Polish translation

• im powód
• im powodu

Examples of using Them a reason in English and their translations into Polish

Don't give them a reason not to.
Nie dawajcie im powodu.

Please, Gabe, don't give them a reason to kill you.
Żeby cię zastrzelili. Proszę, Gabe. Nie dawaj im powodu.

Because you haven't given them a reason to. The Sinaloans don't show us respect.
Sinaloańczycy nas nie szanują, bo nie dałeś im powodu.

Settle in first, don't give them a reason to give you grief.
Zadomów się i nie dawaj im powodów do złości.

So just don't give them a reason.
Nie dawaj im powodów.

And you're racing to give them a reason.
A wy dajecie im pretekst.

so we want to give them a reason to stay.
chcemy dać im powód, aby zostali.

You have got to start where they are, and you have got to give them a reason to come with you.
Musielibyście wystartować z tego samego miejsca, co oni, oraz dać im powód, żeby z wami poszli.

This way, I can keep tabs on what they're up to, without giving them a reason to kill me.
W ten sposób mogę śledzić ich zamierzenia, bez dawania im powodu, by mnie zabili.

so let's not give them a reason to go to war with the CJC.
iść na wojnę, więc nie dajmy mu powodów, by wywoływał jakąś z CJC.

They need us, even if it's just to give them a reason to go on, even if we don't believe it ourselves.
Potrzebują nas, nawet jeśli to dla nich jedyny powód żeby żyć dalej nawet jeśli sami w to nie wierzymy.

Unlike value-betting, where your goal is to extract the maximum amount of money from inferior hands, when you are charging players to draw you are trying to give them a reason to call, but make sure they are paying as much as they are willing.
W przeciwieństwie do wartości-licytacji, w której twoim celem jest, aby wyodrębnić maksymalną kwotę pieniędzy z gorszych rąk, podczas ładowania tych wyciągnąć staramy się dać im powód, aby zadzwonić, ale upewnij się, że płacą tyle, ile są skłonni.

money from inferior hands, when you are charging players to draw you are trying to give them a reason to call, but make sure they are paying as much as they are willing.
w której twoim celem jest, aby wyodrębnić maksymalną kwotę pieniędzy z gorszych rąk, kiedy graczom czerpać staramy się dać im powód, aby zadzwonić do ładowania, ale upewnij się, że płacą tyle, ile są skłonni.

But the way I saw it… and it bought me a 911 my first year… is never give them a reason to say no, because if you take"no" out of their vocabulary.
Ale sposób, w jaki ja to widzę… doprowadziło mnie to do 911 w pierwszym roku… to nigdy nie dać im powodu, żeby odmówili, bo jeśli przyjmiesz nie do słownika.

Christ became, for many of them, a reason for their judgment because they rejected his unique grace.
Chrystus stał się dla wielu z nich, przyczyną ich wyroku, bo odrzuciła jego wyjątkową łaskę.

Just give them a reason.
Daj im tylko powód.

Because you give them a reason to.
Ponieważ dajesz im do tego powody.

And you're giving them a reason to.
A ty dajesz im do tego powód.

Maybe if you give them a reason to.
Możesz im dać dobry powód.

Let's not give them a reason.
Nie dawajmy im ku temu powodu.