THERE LONG in Polish translation

• tam długo
• tu długo
• tam dawno
• od dawna tu
• tutaj długo

Examples of using There long in English and their translations into Polish

Will you be there long?
Długo tam zostaniesz?

Will I be required there long, sir?
Myśli pan, że zabawię tam dłużej?

I have lived there long time ago.
Mieszkałam tam długi czas.

It was there long before the Christians built their monastery.
Lstniał tam na długo przedtem, nim chrześcijanie wybudowali swój klasztor.

I lived there long before Mr. Wilcox knew it.
Mieszkałam tam na długo przed panem Wilcoxem.

That dragon has sat there long enough.
Smok zbyt długo już tam siedzi.

Have you been standing there long? Hi. Hey.
Hej. Długo tu stoisz?- Cześć.

They had been there long before the church had been built.
Były tam na długo przed wybudowaniem kościoła.

That we had been there long enough, that we had done all we can do.
Że zrobiliśmy, co można było zrobić. Byliśmy tam na tyle długo.

That we had done all we can do. That we had been there long enough.
Ze zrobilismy, co mozna bylo zrobic. Bylismy tam na tyle dlugo.

I didn't work there long, but that was in Vancouver
Nie pracowałam tam długo, ale to było w Vancouver

And they think that if they chew a piece of the bark… it will cure the toothache. the country people put them there long ago.
Miejscowi ludzie umieścili je tam dawno temu… i wierzą, że przeżuwanie kory tego drzewa… leczy ból zęba.

He wasn't there long before somebody got to him. From what I understand, Panama.
To nie był tam długo zanim ktoś go znalazł. Do Panamy. Z tego co zrozumiałem.

he won't stay there long.
Samarytanin znalazł go w Detroit, ale długo tam nie zostanie.

I came to a different conclusion… that we had been there long enough, that we had done all we can do.
Ja doszłam do innego wniosku. Byliśmy tam na tyle długo, że zrobiliśmy, co można było zrobić.

Hanging there long enough to burn out
Wisiała tam na tyle długo, żeby się przepalić, ale nie na tyle długo,

In Kish and Ur there long persisted Sumerian-Chaldean groups who taught a three-in-one God concept founded on the traditions of the days of Adam and Melchizedek.
W Kisz i w Ur długo istniały sumeryjsko-chaldejskie grupy ludzi, którzy nauczali idei Boga jako trzech w jednym, opartej na tradycjach z czasów Adama i Melchizedeka.

Its aura has remained there long after World War II(which is shown e.g. in Razgour's works), and in a sense lasts until today.
Jego aura utrzymywała się jeszcze długo po II wojnie światowej(świadczy o tym choćby twórczość Razgoura) i w pewnym sensie trwa do dziś.

But not hanging there long enough to get dirty.
Wisiała tam na tyle długo, żeby się przepalić, ale nie na tyle długo,

I haven't been there long, i know, i guess. but i pretty much know what's going on.
Jestem tam od niedawna, ale chyba dałabym sobie radę.