DLUGO in English translation

• long

Examples of using Dlugo in Polish and their translations into English

Dlugo nie utrzymam!
Cannot hold out much longer!

Nie wiem, jak dlugo utrzymam to w sekrecie.
I just don't know how much longer I can keep quiet.

Tak dlugo jak A.R.G.U.S. jest zaniepokojony,
As far as A.R.G.U.S. is concerned,

Skarbie, jak dlugo sie tym bawisz?
Honey, how long you been doing that?

Pracowalismy dlugo na tym.
We have worked a long time for this.

Na dlugo?
For how long?

Wiec ci ludzie dlugo czekali na Cthulhu.
So these people have been waiting for Cthulhu a long time.

Bardzo dlugo czekalem zeby wyjsc poza to jaki jestem.
I have waited what seems like a very long time to get beyond what I am.

Dlugo bedzie sie pani tu uczyc?
How long will you learn here?

Bunce wiem, ze dlugo czekales na taka okazje.
Bunce, I know how long you have waited for this chance.

Dlugo juz jestes?
How long have you been there?

Dlugo zna pan swojego kéienta?
How long have you known your client?

Mozna by dlugo heroicznej prostocie dawnych czasach.
One would long for the heroic simplicity of the old days.

Dlugo mnie nie było, myślałem o tobie podczas każdej piosenki.
Been away far to long, thought of you with every song.

Ci dlugo po doswiadczyc silnego dominacje sexy kobieta?
You long after you to experience the strong dominance of a sexy woman?

Ja szedlem dlugo, az zaczalem krwawic.
I walked a long time, until I was bleeding.

Realistycznie, to trwa bardzo dlugo, przewlekla walke w celu udaremnienia korupcji rzadu.
Realistically, it takes a long, protracted struggle to thwart government corruption.

Jak dlugo JA powinienem czekac, jak sadzicie?
How much longer do you think I should wait?

Dlugo tak ma twoja córka? Dzieki.
How long has your girl been like that? Thanks. Hey.

Edith i ja dlugo osiagajacych, poniewaz mielismy nad ziemia.
Because we kept it just small enough. All right, Edith and I were so successful forsolong.