THESE DESCRIPTIONS in Polish translation

• te opisy
• tych opisów
• opisów tych

Examples of using These descriptions in English and their translations into Polish

a keyword search in these descriptions will often be useful.
wyszukiwanie słów kluczowych w tych opisach zazwyczaj również będzie użyteczne.

These descriptions fit well to the right view of the holy Spirit,
To określenie dobrze pasuje do właściwego poglądu o duchu świętym,

I hope that by formulating these descriptions here I added my contribution towards effective growth of such awareness in all of us.
Mam tutaj nadzieję, że formułując niniejsze opisy, dokładam swoją cegiełkę do efektywnego podnoszenia się w nas owej świadomości.

According to these descriptions, scientists from NASA discovered"alien bacteria" in the Californian lake named the"Mono Lake.
Zgodnie z tamtymi opisami, naukowcy NASA wykryli"kosmiczne bakterie" w kalifornijskim jeziorze o nazwie"Mono Lake.

According to these descriptions the production is a bit similar to the production of sauerkraut- only that ingredients are slightly different.
Według owych opisów wygląda to nieco podobnie jak w Polsce wygląda kiszenie kapusty- tyle że składniki są trochę inne.

According to these descriptions, and to totaliztic definitions of God,"we really live in the body of God.
Zgodnie wic z tamtymi opisami i z totaliztycznymi definicjami Boga,"my faktycznie yjemy w ciele Boga.

In other words, these descriptions explain why on the basis of findings of the new"totaliztic science" we are permitted to say,
Innymi słowy, niniejsze opisy wyjaśniają dlaczego na bazie ustaleń nowej"nauki totaliztycznej" wolno nam jednak twierdzić,

I will NOT repeat here these descriptions.
nie będę więc tutaj powtarzał tamtych opisów.

These storm rains and flash floods still hung over New Zealand's towns when on 1 May 2013 I was preparing these descriptions.
Owe burzowe opady i byskawiczne powodzie cigle wisiay nad nowozelandzkimi miejscowociami kiedy w dniu 1 maja 2013 roku spisywaem niniejszy raport.

I am NOT going to repeat here these descriptions.
stworzeń"symulowanych" w nadprzyrodzony sposób, nie będę więc tutaj powtarzał ich opisów.

interview people who fit these descriptions.
przeprowadzić wywiad z osobami, które pasują do tych opisów.

I don't think we can say that these descriptions are simple imagination,
Nie sądzę, żebyśmy mogli powiedzieć, że te opisy to wytwór zwykłej wyobraźni,

These descriptions seem to portray the change of all who have part in"the first resurrection," the victors overcomers--who had not worshiped the beast, neither his image, neither had received his mark.
Te opisy zdają się przedstawiać przemianę wszystkich tych, mających udział w“pierwszym zmartwychwstaniu”- tryumfujących zwycięzców, którzy nie oddali pokłonu zwierzęciu ani jego posągowi i nie przyjęli jego znamienia.

Unfortunately, none of these descriptions of God, including into this also the"totaliztic God",
Niestety, żaden z tych opisów Boga, włączając w to również"totaliztycznego Boga",

We hope these descriptions and photoshelp in choosing the views,
Mamy nadzieję, że te opisy i zdjęciapomoc w wyborze poglądy,

admit to the existence of these descriptions that Prophet Muhammad were written in their scriptures.
przyznają się do istnienia tych opisów, że Prorok Muhammad zostały napisane w ich pismach.

and to declare these descriptions not only to be erroneous from the very beginning, but also to be a complete nonsense.
oraz aby ogłaszać te opisy nie tylko za błędne już od samych fundamentów, a wręcz za wierutne bzdury.

please do NOT take these descriptions for my complaint or criticism.
proszę NIE brać przypadkiem tych opisów za moje narzekanie lub za krytykanctwo.

According to these descriptions, teams from New Zealand rebuild living houses of some people affected by this tsunami,
Zgodnie z owymi opisami, ekipy z Nowej Zelandii odbudowały domy mieszkalne niektórych osób poszkodowanych tym tsunami,

Unfortunately, none of these descriptions of God, including into this also the"totaliztic God",
Niestety, aden z tych opisw Boga, wczajc w to rwnie"totaliztycznego Boga",