Examples of using These languages in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
However, many of these languages are spoken by small minorities,
FOr these languages, the system texts in runtime mode will be displayed in development mode language
Dla tych języków odnosi się, że teksty systemowe w runtime będą wyświetlane w The European Union should consider these languages as additional human resources in its quest towards"global competitiveness.
Unia Europejska powinna uznać te języki jako dodatkowe zasoby ludzkie w jej dążeniu do osiągnięcia konkurencyjności w skali światowej.In the 19th and 20th century children using these languages were beaten
Za publiczne używanie tych języków w XIX i XX wieku bito dzieci,If their number is denoted by dR, all these languages can be obtained as derivatives of R with respect to string of length below dR.
Jeśli ich liczba określona jest przez dR, wszystkie te języki można otrzymać jako pochodne R względem ciągu znaków długości mniejszej niż dR.In these languages, the letter only exists in old names,
Oznacza rzadko w tych językach występujący dźwięk,I am currently looking for people who want to learn these languages because I think speaking with a native speaker is the best option to learn.
Obecnie poszukuję ludzi, którzy chcą się nauczyć tych języków, ponieważ uważam, że rozmawianie z native speakerem jest najlepszą opcją do….They are organised in the countries where these languages are used as teaching languages at higher education institutions.
Organizowane są one w krajach, gdzie języki te są I clearly recognise and respect these languages and at no point try to obstruct them.
Zdecydowanie uznaję i szanuję te języki i w żadnym razie nie próbuję być im przeciwny.The Betfair casino is completely translated into these languages and promotions and campaigns also take place in this language. .
Promocje i różne kampanie publikowane są również w tych językach. Natomiast dział obsługi klienta jest w The Bureau was briefed on the provisions for these languages, as regards both translation and interpreting.
Prezydium zapoznało się z przepisami dotyczącymi systemu językowego dla tych języków, zarówno odnośnie do tłumaczenia pisemnego, jak i ustnego.These languages are vulnerable
Języki te są zagrożone,These languages must therefore be recognised in the State,
Dlatego też te języki muszą być w danym państwie uznawaneIn these languages, the receptionists will have no problem explaining how to get to the most popular places in Krakow
W tych językach recepcjoniści bez problemu wytłumaczą jak dojść do najpopularniejszych miejsc w Krakowie, a jeśli będzie trzeba,does the European research programme relate to research in these languages or not?
czy europejski program badań wiąże się z badaniami w zakresie tych języków, czy też nie?In 2008, the European Commission acknowledged that these languages form an important bridge between people
W 2008 roku Komisja Europejska przyznała, że języki te stanowią ważny pomost pomiędzy ludźmiThese languages sit alongside WorldLingo's existing 15 bi-directional languages making the WorldLingo Machine Translation service one of the most comprehensive available.
Te języki usiąść obok WorldLingo istniejących 15 dwukierunkowe order of menus in these languages, representing them in sorted order
porządek menu w tych językach, prezentując je w uporządkowanej kolejności,the text shall include a translation into one of these languages.
zaświadczenie zawiera tłumaczenie na jeden z tych języków.These languages speak of mental factors, which are the various components that make up each moment of our mental state.
Języki te mówią o czynnikach umysłu będących częściami składowymi każdej chwili naszego umysłowego stanu.
