THESE LESSONS in Polish translation

• tych lekcji
• doświadczenia te
• tę naukę
• te zajęcia
• te lekcje
• lekcje te
• tę lekcję
• te doświadczenia

Examples of using These lessons in English and their translations into Polish

Set Ö setting Õ up a programme of lessons learned from the interventions conducted within the framework of the mechanism and disseminating these lessons through the information system;
Ötworzy Õprogram do celów oceny doświadczeń zebranych z przeprowadzonych interwencji w ramach mechanizmu i przekazuje te doświadczenia poprzez system informacyjny;

discoverers are increasingly more aware of the meanings of these lessons of history.
odkrywcy coraz częściej są świadomi wymowy tych lekcji historii.

Set up a programme of lessons learned from the interventions conducted within the framework of the mechanism and disseminate these lessons through the information system;
Tworzy program do oceny doświadczeń zebranych z przeprowadzonych interwencji w ramach mechanizmu i przekazuje te doświadczenia poprzez system informacyjny;

Grow up and take these lessons, which you should get from your dad,
Dorastasz i bierzesz te lekcje, które powinieneś dostać od swojego taty,

We have all these lessons in front of us, but we don't take those opportunities;
Wszystkie te lekcje są na wyciągnięcie ręki,

These lessons still continue,
Lekcje te trwają dotąd,

These lessons can be taken as a course in themselves
Lekcje te mogą się odbywać jako kurs sam w sobie

These lessons test the love
Te lekcje doświadczą miłości

Europe too must take these lessons on board and our reaction might be broken up into two areas.
wnioski z tych wydarzeń, to również Europa powinna przyswoić tę lekcję, a w naszej reakcji można wyodrębnić dwa aspekty.

No doubt these lessons were needful for the development of humility
Bez wątpienia lekcje te były potrzebne dla rozwoju w nim pokory,

These lessons, so appropriate to Natural Israel,
Lekcje te stosowane dla cielesnego Izraela,

These lessons will help our clients to go deep into data analysis,
Lekcje te pomogą naszym klientom zgłębić wiedzę na temat analizy danych,

However, these lessons can also be adjusted and used by Polish schools outside Poland.
Jednakże lekcje te mogą być również wykorzystane przez polskie szkoły znajdujące się poza granicami Polski.

Understanding these lessons can help them arm themselves with faith in their own strength in the ideas of socialist revolution.
Zrozumienie tych nauk może pomóc im uwierzyć we własne siły oraz idee socjalistycznej rewolucji.

These lessons help us gather the indications needed for our growth
Nauki te pomagają nam w zebraniu wskazówek niezbędnych do naszego rozwoju

With these lessons in mind, an attorney dealing with a similar case will better realize how to assess the claim
Z tych lekcje pamiętać prawnikiem zajmujących się podobnym przypadku zdadzą sobie lepiej sprawę jak ocenić roszczenia

The EIP will draw on these lessons and enable the EU,
Plan opiera się na tych doświadczeniach i umożliwi UE,

I'm going to have to penalize you, because so little effort has been made in these lessons.
Muszę was ukarać. Bo wkładacie zbyt mało wysiłku w te nauki.

These lessons will surely include more demanding,
Do wniosków tych na pewno musi należeć bardziej wymagające,

We answer, it is because we believe these lessons to be specially opportune at the present time.
W odpowiedzi oświadczamy, iż czynimy to, ponieważ wierzymy, że lekcje takie są bardzo potrzebne w czasie obecnym.