THESE TERMS AND CONDITIONS in Polish translation

• tymi zasadami i warunkami
• niniejsze warunki i
• te zasady i warunki
• these terms and conditions

Examples of using These terms and conditions in English and their translations into Polish

Valamar has the right to make amendments to the terms and conditions of participation in the Loyalty Programme, as well as these Terms and Conditions at any time.
Valamar ma prawo do wprowadzania zmian warunków uczestnictwa w Programie lojalnościowym Valamar, jak i do zmian tego Regulaminu w dowolnej chwili.

The terms of the CTLA shall prevail over these Terms and Conditions with respect to the subject matter of the CTLA.
Postanowienia umowy CTLA są nadrzędne w stosunku do postanowień i warunków tego Regulaminu w kwestiach dotyczących umowy CTLA.

Exact Systems has the right to correct these Terms and Conditions anytime modifying this Note.
Exact Systems S.A. ma prawo w każdej chwili skorygować te Warunki i Zastrzeżenia modernizując ten zapis.

of Internet Holiday Ads, you express your agreement to undertake to these terms and conditions.
Państwo wyraża zgodę na odpowiedzialność w postaci i warunkach niniejszego zobowiązania.

These terms and conditions constitute the entire agreement between you and Ukrainian Admission Center in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.
These terms and conditions constitute the entire agreement between you and Ukrainian Admission Center in relation to your use of this website, i zastępują wszystkie wcześniejsze umowy w odniesieniu do korzystania z tej strony internetowej.

These terms and conditions constitute the entire agreement between you and EducationBro in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.
These terms and conditions constitute the entire agreement between you and EducationBro in relation to your use of this website, i zastępują wszystkie wcześniejsze umowy w odniesieniu do korzystania z tej strony internetowej.

We may assign these Terms and Conditions to any member of the Sony group of companies without your consent provided that such assignment does not adversely affect your rights under these Terms and Conditions..
Możemy przekazać te warunki i zasady każdej spółce będącej członkiem grupy Sony bez zgody Użytkownika pod warunkiem, że to przekazanie nie będzie naruszało praw Użytkownika wynikających z niniejszych warunków i zasad..

You should review these Terms and Conditions and those elsewhere on Briggs& Stratton's site often since they are binding upon you, may be modified periodically,
Użytkownik powinien często przeglądać niniejsze Warunki oraz warunki zamieszczone w innych miejscach na witrynie spółki Briggs& Stratton, ponieważ są one wiążące dla użytkownika,

Should any part of these Terms and Conditions be deemed unlawful and/or invalid
Jeżeli jakaś część niniejszych Zasad i warunków jest albo stanie się nieważna lub niewiążąca

These terms and conditions apply to all contracts that you conclude with us via our websites as well as by email,
Niniejsze zasady i warunki mają zastosowanie do wszystkich umów zawieranych z nami za pośrednictwem naszych stron internetowych,

Introduction These terms and conditions, as may be revised from time to time,
Wstęp Niniejsze warunki i zasady mogą być od czasu do czasu aktualizowane

These Terms and Conditions("VIP Terms Terms of Use and the Skrill Privacy Policy.">
Niniejsze Warunki i zasady("Warunki i zasady VIP") Zasad korzystania z rachunku Skrill i do Polityki prywatności Skrill.">

These Terms and Conditions, together with all Exhibits to these Terms and CareerBuilder.">
Niniejsze warunki i zasady wraz ze wszystkimi ich Załącznikami(oraz ze wszystkimi zmianami,

Please ensure that you review these terms and conditions regularly as you will be deemed to have accepted a variation if you continue to use the Site after any variation has been posted.
Użytkownik jest proszony o regularne sprawdzanie wymienionych warunków i ograniczeń dotyczących korzystania z Witryny internetowej, ponieważ uznaje się, że jeśli po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian użytkownik nadal korzysta z witryny, to akceptuje te zmiany.

update and/or amend these terms and conditions at any stage, if deemed necessary in its opinion
uaktualnienia bądź poprawienia niniejszych warunków i zasad w dowolnym momencie, jeżeli uzna to za konieczne

Please read these terms and conditions("Terms of Use") carefully as they apply to your access and/or use of any information,
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszych zasad i warunków("Regulamin"), ponieważ odnoszą się one do uzyskiwania dostępu i/lub korzystania z jakichkolwiek informacji,

a legal person under public law, or has no fixed court of jurisdiction, the court of jurisdiction shall be Hannover for all disputes relating to the use of the website or these terms and conditions.
nie ma ustalonego właściwego sądu, sądem właściwym do rozstrzygania wszelkich sporów dotyczących korzystania z tej strony oraz tych warunków, będzie sąd w Hanowerze.

governing regulations as well as to the provisions established in these Terms and Conditions of Use.
normą regulującym mającym tu zastosowanie, jak również postanowieniom określonym w niniejszych Zasadach i Warunkach Użytkowania.

If any part of these Terms and Conditions is found by a court of a competent jurisdiction to be invalid,
Gdy jakakolwiek część niniejszych Warunki i zasady zostaną uznane przez są właściwej jurysdykcji za nieprawidłowe,

These terms and conditions, although subject to any alternative terms agreed to in writing by the company, shall govern all
Niniejsze reguły i warunki będą, podlegając innym alternatywnym regułom i warunkom wydanym na piśmie przez firmę,