THEY WILL LET in Polish translation

• pozwolą
• dadzą
• wpuszczą
• wypuszczą
• pozwalają
• przepuszczą
• pozwolili
• ze oni pozwola
• ich wpuści

Examples of using They will let in English and their translations into Polish

When they see everything's OK, they will let us out.
Kiedy zobaczą że wszystko jest dobrze, wypuszczą nas stąd.

They will let us know if they do.
Jeśli to zrobią, dadzą nam znać.

Don't think they will let you past the ropes wearing that. Lois, hey.
Lois! Witaj. Nie myśl, że wpuszczą cię tam w takim stroju.

Maybe they will let me find Waters.
Może pozwolili mi znaleźć Watersa.

There's no way they will let you wear purple.
Nie pozwolą nosić ci purpury.

After the trial, do you think they will let me live?
Myślisz, że po rozprawie dadzą mi żyć?

I don't think they will let my daddy into heaven.
Taty chyba nie wpuszczą do nieba.

They will let us go. if we give them back the paintings.
Mam pomysł. Jeśli oddamy im obrazy to nas wypuszczą.

And then they will let my ex-wife stay alive.
A potem pozwolili mojej byłej żonie… żyć dalej.

It's about who they will let you become.
Lecz kim pozwolą ci się stać.

I hope they will let us sleep.
Mam nadzieję, dadzą nam spać.

I don't think they will let my daddy into heaven. Schnitzel.
Sznycel. Chyba nie wpuszczą taty do nieba.

I'm the only Irish guy they will let play.
Któremu pozwolili grać. Byłem jedynym Irlandczykiem.

They will let us pass.
Pozwolą nam przejść.

Schnitzel. I don't think they will let my daddy into heaven.
Sznycel. Chyba nie wpuszczą taty do nieba.

They set a trial date and they will let me know.
Ustalą datę rozprawy i dadzą mi znać.

They will let me paint here.
Pozwolili mi tu malować.

If you fall… Move faster. they will let you die.
Pozwolą ci umrzeć. Idź dalej. Szybciej! Jeśli upadniesz.

And they will let you through. nurse.
Pokaż tylko odznakę pielęgniarce i cię wpuszczą.

In fact, I don't think they will let you parade through the streets.
W rzeczywistości, nie sądzę, żeby Pani pozwolili paradować po ulicach.