THIRD TERM in Polish translation

• trzecią kadencję
• trzeci składnik
• trzeciej kadencji
• trzeci wyraz

Examples of using Third term in English and their translations into Polish

a similar thing happened when Van Agt suddenly announced he would not be available for a third term.
van Agta wyborach parlamentarnych, Van Agt nagle ogłosił, że rezygnuje z bycia premierem na trzecią kadencję.

The decision of the president of Burundi to stand for a third term could plunge the country into violence.
Decyzja prezydenta Burundi o ubieganiu się o trzecią kadencję, może pogrążyć ten kraj w przemocy.

Roosevelt ultimately decided to stick to his 1904 pledge not to run for a third term.
Po zwycięskich wyborach w 1904, Roosevelt zapowiedział, że nie będzie ubiegał się o trzecią kadencję.

he failed to win support in his bid to amend the constitution allowing him to run for a third term.
Chillubie nie udało się przeforsować zmiany w konstytucji, która umożliwiłaby mu ubieganie się o trzecią kadencję.

Pierre Nkurunziza, to stand for a third term, a climate of uncertainty and tension has settled over Burundi
Pierre'a Nkurunzizy o kandydowaniu na trzecią kadencję, w Burundi zapanował klimat niepewności i napięcia,

the xenophobic anti-immigration campaign that secured Orban's third term as prime minister,
Sprzeciwiali się także ksenofobicznej kampanii antyimigracyjnej, która zapewniła Orbanowi trzecią kadencję na stanowisku premiera,

overwhelmingly won a third term in 2009, after the government amended the constitution in 2008 to remove presidential term limits.
w 2009 r. wygrał w przeważającej większości trzecią kadencję, po tym jak rząd zmienił konstytucję w 2008 r. w celu zniesienia limitów kadencji prezydenta.

later suggesting pa that he earns a frightening third term.
później sugerując, że rocznie zarabia przerażającą trzecią kadencję.

was chosen almost unanimously for a third term- out of the 46 voters 45 were in favor of our candidate and one abstained.
została niemal jednogłośnie wybrana na trzecią kadencję- pośród 46 uczestników z prawem głosu 45 opowiedziało się za naszą kandydatką, a jedna osoba wstrzymała się od głosu.

give me the right to expect a third term.
dać mi prawo oczekiwać trzecią kadencję.

which allowed him to begin a third term in 2011.
co pozwoliło mu rozpocząć trzecią kadencję w 2011 r.

second and third terms, former deputy minister of agriculture,
II i III kadencji, były wiceminister rolnictwa,

She was re-elected to a third term in 2005.
Ponownie został wybrany na trzyletnią kadencję w 2005.

He did not seek re-election to a third term.
Nie ubiegał się o reelekcję na kolejną kadencję.

He chose not to run for a third term.
Nie ubiegał się o wybór na kolejną kadencję.

What grade did you get in the third term?
Jaką ocenę dostałeś na koniec trzeciej klasy?

Incumbent President Evo Morales was re-elected for a third term.
Urzędujący prezydent Boliwii Evo Morales został wybrany na II kadencję.

In 2010, he won re-election to a third term unopposed.
W 2010 nie uzyskał reelekcji na kolejną kadencję.

Because the highest exponent that we have in there is the x to the third term.
Ponieważ najwyższym wykładnikiem, który tutaj mamy, jest x do potęgi trzeciej.

He was elected to a second term in 2006 and to a third term in 2010.
Na ten sam urząd został wybrany po raz kolejny w 2006 i trzeci raz w 2010.