THIRD-COUNTRY in Polish translation

• państw trzecich
• krajów trzecich
• z krajów trzecich
• państwa trzeciego
• kraju trzeciego
• państwie trzecim
• państwach trzecich

Examples of using Third-country in English and their translations into Polish

To increase the transparency of the common EU labour market for third-country workers.
Zwiększenie przejrzystości wspólnego rynku pracy UE dla pracowników z krajów trzecich.

Erasmus mundus partnerships with third-country higher education institutions.
Projekty partnerskie erasmus mundus z instytucjami szkolnictwa wyższego z państw trzecich.

Firstly, what our third-country partners are doing.
Po pierwsze, to, co robią nasi partnerzy z krajów trzecich.

providing technical assistance to third-country authorities.
udzielanie pomocy technicznej organom z państw trzecich.

Withdrawal and suspension of permits issued to third-country vessels.
Cofnięcie i zawieszenie zezwoleń wydanych dla statków państw trzecich.

Article 6 Third-country networks.
Artykuł 6 Sieci państw trzecich.

Intra-corporate transfer- third-country nationals.
Przeniesienie wewnątrz przedsiębiorstwa: obywatele państw trzecich.

Monitoring the fishing activities of third-country vessels.
Monitorowanie działalności połowowej statków państw trzecich.

Prices ruling on third-country markets.
Ceny kształtujące się na rynkach państw trzecich.

The prices on third-country markets.
Ceny na rynkach państw trzecich.

Seasonal employment- third-country nationals.
Praca sezonowa: obywatele państw trzecich.

Branches of third-country credit institutions.
Oddziały instytucji kredytowych państw trzecich.

The Union is the main destination for third-country direct investments.
Unia jest głównym celem bezpośrednich inwestycji państw trzecich.

The obligation to readmit third-country nationals or stateless persons does not apply if.
Obowiązek readmisji obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców nie ma zastosowania, gdy.

The organisation of study visits for third-country nationals, to State institutions,
Organizowanie wizyt studyjnych dla obywateli państw trzecich w instytucjach państwowych,

Third-Country Immigration and intra-EU mobility.
Imigracja z państw trzecich i mobilność wewnątrz UE.

Third-country operators and international safety oversight.
Operatorzy z państw trzecich i międzynarodowy nadzór nad bezpieczeństwem.

Those third-country workers are thought to represent about 80-90% of total seasonal workers.
Że pracownicy z państw trzecich stanowią około 80-90% wszystkich pracowników sezonowych.

Monitor the provision of financial services by third-country firms without a branch in the EU;
Kontrola świadczenia usług przez firmy z państw trzecich nieposiadające oddziału w UE;

Conditions of employment for third-country nationals legally residing in Community territory;
Warunków zatrudnienia obywateli państw trzecich legalnie przebywających na terytorium Unii;