THIS ANNOUNCEMENT in Polish translation

• to ogłoszenie
• ta zapowiedź
• niniejszy komunikat
• niniejszym oświadczeniu
• niniejsza informacja
• tę wiadomość
• tę zapowiedź

Examples of using This announcement in English and their translations into Polish

Do you know what this announcement is all about?
Wiesz, o co chodzi w tym ogłoszeniu?

Can I just do one thing while you're making this announcement?
Mogę zrobić jedną rzecz, kiedy będziesz to ogłaszał?

Please read the call documents provided in this announcement.
Prosimy o zapoznanie się z dokumentacją konkursową zawartą w niniejszym ogłoszeniu.

What is your opinion about this announcement?
Jakie jest wasze zdanie na temat ów zapowiedzi?

Abed Nadir, who actually wrote this announcement for the sake of, as he put it,
Abed Nadir, który napisał to ogłoszenie, aby, jak sam to ujął,

Tell you what, you read this announcement for me, and we will see if we can get daddy some dinner.
Zrobimy tak: przeczytasz to ogłoszenie dla mnie, to zobaczymy, czy tatuś dostanie jakiś obiad.

This announcement may contain projections
Niniejszy komunikat może zawierać prognozy

This announcement normally allows NTP to prepare for the leap second which normally occurs in the last second of the last day in June or December.
To ogłoszenie zwykle pozwala NTP przygotować się do sekundy przestępnej która zwykle ma miejsce w ostatniej sekundzie ostatniego dnia czerwca lub grudnia.

The content of the website referred to in this announcement is not incorporated into,
Zawartość strony internetowej wymienionej w niniejszym oświadczeniu nie jest elementem

This announcement does not constitute an offer or aproposal to subscribe for the purchase
Niniejszy komunikat nie stanowi oferty, propozycji dokonania zapisów na sprzedaż

This announcement may not be distributed
Niniejsza informacja nie może być bezpośrednio

This announcement does not constitute recommendation of any securities of the Company
Niniejszy komunikat nie stanowi rekomendacji dotyczącej jakichkolwiek papierów wartościowych Spółki

This announcement:"Mr and Mrs Thomas Monroe Norton… announce the engagement of their daughter,
Ogłaszają zaręczyny To ogłoszenie:"Pan i pani Monroe Norton… zaręczyny ich córki,

the Irish Takeover Rules, Aon reserves the right to vary the form and/or mix of consideration described in this announcement.
firma Aon zastrzega sobie prawo do zmiany rozważanej formy i/lub jej części składowych opisanych w niniejszym oświadczeniu.

were able to accept this announcement with faith: they believed
potrafią przyjąć tę wiadomość z wiarą: wierzą

In particular, this announcement is not for release,
W szczególności niniejsza informacja nie jest przeznaczona do bezpośredniej

This announcement does not contain
Niniejszy komunikat nie zawiera ani nie stanowi oferty

Waiting for this announcement, is the best reward.
Czekając na to ogłoszenie, jest najlepszą Przyjaciele,

This announcement: Mr. and Mrs. Thomas Monroe Norton… announce
Ogłaszają zaręczyny To ogłoszenie:"Pan i pani Monroe Norton… zaręczyny ich córki,

What's really funny to me is that I have no positive reaction to this announcement.
Co jest naprawdę śmieszne jest dla mnie, że nie mam pozytywnej reakcji na tę zapowiedź.