OVA IZJAVA in English translation

• this statement
• this declaration
• this announcement
• this testimonial

Examples of using Ova izjava in Croatian and their translations into English

Primam na znanje da ova izjava može biti dio prethodno navedenog zahtjeva za financiranje europske političke stranke.
I understand that this declaration may be part of the application for funding from the Union budget of the European political party, referred to above.

I čak ni ja nemam moć da ga poništim. Ova izjava je sveti, obavezujuću dokument.
And not even I have the power to overturn it. This declaration is a sacred, binding agreement.

I čak ni ja nemam moć da ga poništim. Ova izjava je sveti, obavezujuću dokument.
This declaration is a sacred, binding agreement, and not even I have the power to overturn it.

Ova izjava da"Ova zemlja, izjava..">
This claim that"This land, this is false claim..">

Ali nikad ne bih pomislio da će me usrećiti ova izjava, ali nije eksplodiralo.
But, and I never thought I would be happy to say this, it didn't blow up.

Ova izjava koju vi i G-đa Logan planirate daiznesete- razotkriva činjenicu da je Walt bio deo zavere da se pomogne teroristima da dođu do nervnog gasa,
This statement you and Mrs. Logan plan to release-- disclosing the fact that Walt was part of a conspiracy to supply the terrorists with nerve gas,

Iako ova Izjava opširno opisuje prakse koje je tvrtka Hilton usvojila globalno,
While this Statement broadly describes the practices we have adopted across Hilton globally,

Iako je ova izjava ima zasluga u odnosu na društveno-ekonomskih prava,
Although this statement has merit in relation to socio-economic rights,

Ova izjava nije bila ništa drugo nego obična sala koja je aludirala na priču koja se tih dana mogla čuti u
This statement was nothing but a mere joke that alluded to the story circulating in those days regarding the alleged connection between Stjepan MesiÄ

Ova izjava može samo izazvati pitanja
This statement can only raise questions

Ova izjava može dobro pripisati stropnu ploču,
This statement may well be attributed to the ceiling tile,

Ova izjava vrijedi za sve unutar vlastite internetske ponude postavljene linkove
This statement applies to all links and references within the own Internet offer

Ova izjava u vezi s kolačićima
This Statement Regarding Cookies

Ova izjava također će vas uputiti kako možete provjeriti točnost vlastitih podataka koje ste dostavili tvrtki keune adriatic
This Statement will also instruct you on how you can verify the accuracy of your personal information submitted to Keune Haircosmetics through this website

Ova izjava vrijedi za sve unutar vlastite internetske ponude postavljene linkove
This statement applies to all links and references in the own internet offers

Ova izjava vrijedi za sve poveznice koje su postavljene unutar vlastite internet ponude
This statement applies to all links and references within the own Internet offer as

Ova izjava vrijedi za sve unutar vlastite internetske ponude postavljene linkove
This statement applies to all within its own Internet links and references as well

rekao sam i u intervjuu s pojedinim čelnicima ZND, da ne možemo tolerirati takvu situaciju, i mislim da bi ova izjava trebala dati dobre rezultate.
reiterated in the conversation with separate leaders of the independent countries of CIS that we can not reconcile with this situation and I think this statement would give its results.

Ova izjava vrijedi za sve unutar vlastite internetske ponude postavljene linkove
This statement applies to all links and references set within the own

Možemo početi s ovom izjavi od prije dva mjeseca.
We can start with this statement from two months ago.