THIS CROSS in Polish translation

[ðis krɒs]
[ðis krɒs]
ten krzyż
this cross
this crucifix
ten krzyżyk
that cross
this crucifix
tego krzyża
this cross
this crucifix
tym krzyżu
this cross
this crucifix

Examples of using This cross in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
But we must shoulder this cross together.
Wspólnie musimy ponieść ten krzyż.
This cross tattoo is usually depicted as rough wood and is empty;
Krzyż ten tatuaż jest zwykle przedstawiane jako chropowatych drewna pusty;
You wanna keep going with this cross country thing?
Chcesz iść dalej z tym cross country rzeczy?
This cross was designated as"Weigl strain" Krynski et al. 1974; Mariani, 1939.
Krzyżówka ta była nazwana"krzyżówką Weigla" Kryński i in. 1974, Mariani, 1939.
This cross is our memory.
Ten krzyż to nasza pamięć.
On the top of this cross is a cabochon ruby.
Górna część szlaku to skalne rumowisko Sokolicy.
And when we are nailed to this cross, we should not cry,
A gdy nas przykują do tego krzyża, nie powinniśmy płakać,
O Father, let me bind all souls to this cross, and implore forgiveness for them with the voices of my blood
O Ojcze, pozwól Mi przywiązać wszystkie dusze do tego Krzyża i błagać o przebaczenie dla nich głosami Mojej Krwi
now he is shouting at Poles who began to defend this cross?
do awantury o krzyż, a teraz pokrzykuje na Polaków, którzy zaczęli tego krzyża bronić?
For many workers this cross became a sign of hope in the face of tragedy.
Dla wielu pracujących tam osób krzyż ten stał się symbolem nadziei w obliczu tragedii.
This cross is displayed in electronic form
Krzyż ten wyświetlany jest w formie elektronicznej
I will never separate from this cross or from these wounds, so I can ask for souls for you.
Nie oddzielę się od tego Krzyża, od tych ran, i będę mogła prosić o dusze.
This cross dates back to the X- XI century,
Powyższy krzyżyk datowany jest na X- XI wiek,
In Malta, this cross checking is done regularly among insurance companies when they have doubts about a customer.
Na Malcie ten krzyż sprawdzanie odbywa się regularnie wśród firm ubezpieczeniowych, kiedy mają wątpliwości klienta.
On this cross… by your soul's salvation Do you swear… made by the hands of our daughter?
Czy przysięga pan… na zbawienie duszy, na ten krzyż… zrobiony przez naszą córke?
Do you swear… by your soul's salvation on this cross… made by the hands of our daughter?
Czy przysięga pan… na ten krzyż… zrobiony przez… na zbawienie duszy, naszą córke?
so these figures indicate this cross.
te postacie wskazują na ten krzyż.
a few days after the publishing my descriptions of sighting the"burning bush" near this cross, when passing by the cross while driving a car,
w kilka dni po opublikowaniu swych opisów ujrzenia"płonącego krzewu" właśnie koło tego krzyża, przejeźdżając koło niego samochodem odnotowałem, że napis ten został odnowiony
All the sin that dwelt in Jesus' flesh was crucified on this cross, and all true Christians make use of the same death over sin in their own flesh when they follow Him.
O którym mówił długo przed tym, zanim został ukrzyżowany na Golgocie. Wszelki grzech, który mieszkał w ciele Jezusa został na tym krzyżu ukrzyżowany i wszyscy prawdziwi chrześcijanie, którzy chcą Go naśladować, używają tej samej śmierci, by umartwić grzech w swoim własnym ciele.
In addition, this renovation of the inscription was just one of a whole series of unusual events that I began to notice as starting to happen near this cross while showing multilevel relationships with the"burning bush" that appeared to me in there.
Ponadto, to odnowienie napisu było zaledwie jednym z całego szeregu nietypowych zdarzeń jakie zacząłem odnotowywać iż rozpoczęły się dziać koło tego krzyża i jakie wykazywały wielopoziomowe związki z"płonącym krzewem" jaki tam mi się ukazał.
Results: 125, Time: 0.0555

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish