THIS INNER in Polish translation

• ta wewnętrzna
• ten wewnętrzny
• tej wewnętrznej
• tę wewnętrzną

Examples of using This inner in English and their translations into Polish

This inner'net' not only functions as a reinforcement structure, it enhances grip and sensation.
Ta wewnętrzna"siatka" nie tylko funkcjonuje jako struktura wzmacniająca, ale też ulepsza chwyt i odczucia.

You need to cultivate this inner capacity for goodness,
Musimy kultywować tę wewnętrzną zdolność do dobroci,

The most essential point with this inner empowerment is to feel that now we have actually become the spiritual child of our teacher, Kalachakra.
Najistotniejszym punktem tej wewnętrznej inicjacji jest odczucie, że teraz faktycznie staliśmy się duchowymi dziećmi naszego nauczyciela, Kalaczakry.

This inner lens is then laminated onto a polycarbonate outer lens for superior impact resistance.
Ta wewnętrzna obiektywu jest następnie laminowane na na zewnętrznej poliwęglanu obiektyw zapewnia doskonałą odporność na uderzenia.

we actually know far less about this inner space.
faktycznie wiemy o wiele mniej o tej wewnętrznej przestrzeni.

It really wears me out, this inner battle against his tyrannical spirit,
Dużo wysiłku kosztuje mnie ta wewnętrzna walka z jego tyranią,

It's important that you listen to this inner feeling and leave the situation before it goes too heavy.
Ważne jest, aby słuchać tego wewnętrznego uczucia i opuścić sytuację, zanim stanie się zbyt trudna.

we gradually establish coherence with this inner guide.
z czasem udaje nam się ustalić relację z tym wewnętrznym przewodnikiem.

The location of this inner temple of Light can vary slightly depending on a person's physical structure.
Położenie owej wewnętrznej Świątyni Światła może być u każdego człowieka trochę inne w zależności od jego fizycznej budowy.

This Inner Mongolia Autonomous Region is located in northern China, on the historic lands of southern Mongolia.
Mongolia Wewnêtrzna to region autonomiczny w pó³nocnych Chinach obejmuj±cy po³udniowe ziemie historycznej Mongolii.

This inner‘I' does not participate in the world,
To wewnętrzne„Ja” nie angażuje się w ten świat, jest tylko świadkiem,

This Inner Mongolia Autonomous Region is located in northern China, on the historic lands of southern Mongolia.
Mongolia Wewnętrzna to region autonomiczny w północnych Chinach obejmujący południowe ziemie historycznej Mongolii.

the faithful is exhorted to contribute greatly to this inner renewal.
wierny jest nawoływany do większego udziału w tej, wewnętrznej odnowie.

and merciful; but this inner beauty of the heart
kochający i miłosierny, ale to wewnętrzne piękno serca

f prime of x is equal to the derivative of this inner function, g prime of x times the derivative of this h function,
po prostu f prim od x równa się pochodnej tej wewnętrznej funkcji, g prim od x, razy pochodna tej funkcji

we do not have to cleanse us of this inner impurity to the point of being able to be together with a holy God.
mamy nieczyste serce, nie mamy oczyści nas od tej wewnętrznej nieczystości do punktu, że będzie mógł być razem z święty Bóg.

In this inner struggle God reveals them the painful truth about man's sins;
W tym wewnętrznym zmaganiu Bóg objawia bolesną prawdę o grzeszności człowieka,

Every shift of the audio tape over the penis results in acreaking sound"illustrating" the nature of this inner dialogue with his own self the artist has been constantly involved in to check his creative potential; notoriously tested by others:
Każde pociągnięcie taśmą pod penisem daje głośny zgrzytliwy dźwięk„obrazujący" charakter owego wewnętrznego dialogu, jaki artysta sam ze sobą nieustannie prowadzi, sprawdzając swój twórczy potencjał osobiście inotorycznie będąc sprawdzanym przez innych:

After all, it is just because the lack of this inner attitude, the most devoted promoters of atheism are people who have some"chip on the shoulder" because of God- e.g.
Wszakże to właśnie z braku owego wewnętrznego nastawienia, najbardziej zaciekłymi propagatorami ateizmu są ludzie którzy mają jakąś urazę do Boga- np. doświadczyli czegoś co uważają za"boską niesprawiedliwość", lub np.

Regan with power, this inner turmoil is mirrored in the raging storm that takes over the night.
Reganowi władzy, to wewnętrzna zmieszana lustro odzwierciedla się w szalejącej burzy, która trwa przez całą noc.