Examples of using This personal in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Scully, you're making this personal.
Through the courtesy of the authorities here, I'm broadcasting this personal message to you.
Nadaję wam tę osobistą wiadomość. Dzięki uprzejmości tutejszych władz.Kelly, don't make this personal.
Kelly, nie bierz tego osobiście.I will be making this personal appearance.
Będę robił ten osobisty wygląd.Let's try not to make this personal.
Postarajmy się nie robić z tego sprawy osobistej.Tejada made this personal.
Tejada zrobił z tego sprawę osobistą.I'm broadcasting this personal message to you. Through the courtesy of the authorities here.
Nadaję wam tę osobistą wiadomość. Dzięki uprzejmości tutejszych władz.Don't make this personal.
Nie bierz tego osobiście.Dexter, don't make this personal.
Dexter, nie rób z tego sprawy osobistej.Why are you making this personal?
Po co robić z tego sprawę osobistą.Come on, Rhodey, you're making this personal.
Daj spokój, nie traktuj tego osobiście.There's no reason to make this personal.
Nie ma powodu robić z tego sprawy osobistej.It sounds like you're making this personal.
Brzmi jakbyś robił z tego sprawę osobistą.Don't make this personal.
Nie traktuj tego osobiście.You're the one that decided to make this personal.- Yes.
Tak. You want to make this personal?
Chcesz zrobić z tego sprawe osobistą?But this personal subject is also always a creature.
Równocześnie ten osobowy podmiot jest zawsze tylko stworzeniem;On this personal commitment and skills of small.
Na tej osobiste zaangażowanie i umiejętności małych.In this personal matter, I will make my own decision.
W tej osobistej kwestii, postąpię wedle własnego mniemania.Let's not make this personal.
Nie robmy z tego osobistych spraw.
