THIS WORKSHOP in Polish translation

• ten warsztat
• te warsztaty
• tym warsztacie
• tych warsztatów

Examples of using This workshop in English and their translations into Polish

I am sorry that you cannot attend this workshop.
Przykro mi, że nie mogą państwo uczestniczyć w tych warsztatach.

This workshop is the only thing that remains of what we share… If you lose… the lose to them.
Ten warsztat jest tym, co mnie łączy z rodziną… jeżeli go stracę, stracę ich.

Yeah, he did, but I have been waiting on this workshop for, like, a year, so if I got to go out of pocket, so be it.
Tak, ale czekałem na te warsztaty jakiś rok, więc jeśli będę musiał wyskoczyć z kasy, to trudno.

This workshop brought together many of the people who have been extending and modifying Moodle's gradebook in their own installations.
Ten warsztat zgromadził wielu ludzi, którzy rozszerzali i zmieniali markbook Moodle w swoich własnych instalacjach.

Derek, this workshop is gonna happen today, as scheduled,
Derek, te warsztaty dziś się odbędą. Tak jak było w planie.

With this workshop we can ensure the aluminum alloy products such as pipes,
Z tym warsztacie możemy zapewnić wyroby ze stopów aluminium, takich jak rury,

This workshop will be livestreamed for a fee of $25,
Ten warsztat będzie udostępniony na żywo za opłatą $25,

Now step into this workshop, choose your favorite shoes
Teraz krok w tym warsztacie, wybrać swój ulubiony buty

This workshop had dealt a modern problem,
Ten warsztat zajmowali nowoczesną problemu,

In my opinion this workshop is necessary to preserve the memory of those people,
Moim zdaniem te warsztaty są potrzebne, aby przetrwała pamięć o tych ludziach,

As a part of this workshop Tomasz Parkoła and Adam Dudczak from PSNC were also speaking.
W ramach tych warsztatów swoje wystąpienia mieli również Tomasz Parkoła oraz Adam Dudczak z PCSS.

This workshop will be held on 2 October 2010,
Ten warsztat odbędzie się w dniach 2 Października 2010, kwadraty są wyczerpane,

Items posted in this Workshop under the Maps& Mods tab are ready for immediate use.
Przedmioty umieszczone w tym warsztacie w zakładce Maps& Mods są natychmiast dostępne do użycia.

While it's true this workshop is geared toward couples,
Te warsztaty skierowane są dla par, wiele z tych reguł… takich jak komunikacja,

Participants from various companies from all over the Middle East attended this workshop and benefited from the hands-on-session with microwave digestion systems.
Uczestnicy tych warsztatów pochodzili z różnych państw Bliskiego Wschodu i mieli okazję praktycznego zastosowania systemów roztwarzania mikrofalowego.

Items posted in this Workshop under the Items tab aren't immediately usable in the Chivalry: Medieval Warfare.
Przedmioty zamieszczone w tym warsztacie w zakładce Items nie są natychmiast dostępne do użycia w Chivalry: Medieval Warfare.

I am thrilled to hear your oh-so-sad story, but this workshop goes up in front of an audience in a week.
Jestem podekscytowany okazją do wysłuchania twojej smutnej historii, ale te warsztaty odbędą się za tydzień przy udziale publiczności.

We guarantee a very interesting experience in this workshop, open, as we do,
Gwarantujemy bardzo ciekawe doświadczenie w tym warsztacie, otwarte, tak jak my,

our phone calls and our emails, and after we worked our hearts out on this workshop?
jak włożyliśmy całe swoje serca w te warsztaty?

A CM representative took part in this workshop to assess the potential use of certain elements of machine translation
Przedstawiciel Centrum Lokalizacji CM wziął udział w tym warsztacie, aby ocenić możliwości zastosowania pewnych elementów systemu automatycznych tłumaczeń