THREADED HOLE in Polish translation

• gwintowany otwór
• nagwintowanego otworu
• gwintowanego otworu
• gwintowanym otworze

Examples of using Threaded hole in English and their translations into Polish

used to remove the into the threaded hole in the steel wire spiral sets;
używane do usunięcia w gwintowanym otworze w zestawach spiralnych z drutu stalowego;

compressed to be installed into the mechanical threaded hole of the machine.
skompresować wkładki gwintowe do mechanicznego gwintowanego otworu w maszynie.

Clients always complain that the threaded hole on the knife is always so slippery that the cutting slot of knife is scraped
Klienci zawsze narzekają, że gwintowany otwór na nożu jest zawsze tak śliski, że szczelina do cięcia noża jest zdrapywana

Unique speed thanks to reversing gear for automatic reversal of rotation direction when retracting drill spindle from threaded hole.
Wyjątkowe tempo pracy dzięki przekładni nawrotnej umożliwiającej automatyczną zmianę kierunku obrotów podczas wyciągania wiertła z gwintowanego otworu.

Wire thread insert is a fastener element that is inserted into an object to add a threaded hole.
Wkładka z gwintem drutowym jest elementem mocującym, który jest wkładany do obiektu, aby dodać gwintowany otwór.

Wire thread insert is a fastener element that is inserted into an object to add a threaded hole.
Drutowa wkładka gwintowa to element mocujący, który jest wkładany do obiektu w celu dodania gwintowanego otworu.

The 'S' beam loadcell can be used in bothtensionor compression and has a threaded hole at each end making it a veryflexible solution.
Belka belki 'S' może być stosowana zarówno w naprężaniu, jak i ściskaniu i posiada na każdym końcu gwintowany otwór, co czyni go bardzo elastycznym rozwiązaniem.

Wire thread insert is a fastener element that is inserted into an object to add a threaded hole.
Wkład gwintowany drutu jest elementu złącznego, który zostanie wstawiony obiekt, aby dodać gwintowanego otworu.

wire thread insert is a fastener element that is inserted into an object to add a threaded hole.
wkładka z gwintem drutowym jest elementem mocującym, który jest wkładany do obiektu, aby dodać gwintowany otwór.

A blind flange is a solid flange with no bore or threaded hole and is used to close the end of pipe,
Ślepy kołnierz jest kołnierzem stałym bez otworu lub otworu gwintowanego i służy do zamykania końca rury,

On top of load bearing element there is threaded hole in which the M5 adjustment screw is used.
W górnej części zaczepu zlokalizowany jest otwór gwintowany, w który wkręca się śrubę regulacyjną M5.

On the sides, there are 1/4-20 holes and the ARRI standard accessory mount 3/8-16 threaded hole with locating pins adjacent.
Na bokach, znajdują się otwory 1/4" oraz mocowanie ARRI standard accessory mount otwór gwintowany 3/8-16.

the broken mounting shank should be removed to prevent any unwanted material from being stored in the threaded hole.
złamany trzpień montażowy powinien zostać usunięty, aby zapobiec gromadzeniu się niepożądanego materiału w nagwintowanym otworze.

In the upper part of the element threaded hole and M5 screw are used to level the panels.
W górnej części zaczepu zlokalizowany jest otwór gwintowany, w który wkręca się śrubę regulacyjną M5.

With M10 threaded hole in the middle of the top plate for attaching retort rods starting from item number 245-0006.
Z gwintowanym otworem M 10 w środku płyty górnej do mocowania prętów począwszy od numeru 245-0006.

ARRI Standard Accessory Mount in several places 3/8-16 threaded hole with locating pins adjacent.
ARRI Standard Accessory Mount znajduje się również w wielu miejscach na płytce otwory gwintowane 3/8-16 z locating pins.

is a fastener element that is inserted into an object to add a threaded hole.
jest elementem mocującym, który jest wkładany do obiektu, aby dodać gwintowany otwór.

Is to protect the development of nonferrous metal threaded hole inserts, screw it into one of the connectors and tighten the threaded hole in the thread in the forms in line with international standards,
Jest do ochrony rozwoju kolorowych metali nagwintowanego otworu wkładki, wkręcić do jednego ze złączy i dokręcić nagwintowanego otworu w wątku w formularzach zgodnie z międzynarodowymi standardami,

then the keys insert is installed, and the threaded hole of the sliding wire can be quickly repaired.
gwintowania z gwintem śruby, a następnie wkłada się klucz, a gwintowany otwór drutu przesuwnego można szybko naprawić.

can be inserted into the threaded hole by rotating clockwise.
może być włożone w gwintowany otwór poprzez obrót w prawo.