TIP-TOP in Polish translation

• doskonałym
• tip-top
• wspaniale
• świetnej
• najlepszej
• doskonałej

Examples of using Tip-top in English and their translations into Polish

So everything's… tip-top.
Więc wszystko jest… tip-top.

Tip-top, Mr. Braithwaite.
Doskonale, panie Braithwaite.

I'm feeling fine… tip-top.
Czuję się dobrze- tip-top.

She isn't feeling tip-top.
Nie czuje się za dobrze.

Everything is tip-top.
Wszystko jest jak najlepiej.

Luckily we're in tip-top condition.
Na szczęście mamy dobrą kondycję.

He was in tip-top shape.
Był w doskonalej formie.

We're both fine, tip-top.
Oboje czujemy się dobrze, znakomicie.

that's tip-top.
całkiem nieźle!

Forensics want it back tip-top.
Technicy chcą go spowrotem w nienaruszonym stanie.

But you gonna argue with me that your physical state was tip-top?
Ale chcesz ze mną dyskutować, że byłeś na tip-top?

That's funny, you look tip-top.
Zabawne, ty wyglądasz doskonale.

After all, we're going to need you In tip-top shape.
W końcu będziesz nam potrzebny w szczytowej formie.

But I want both of you to come back in tip-top.
Ale na wasz powrót wszystko wyczyszczę na błysk.

But I want both of you to come back in tip-top, A-one shape.
Ale chcę żebyście wrócili w dobrym stanie. Powinnam odpocząć.

I can't afford to be giving him the tip-top stuff.
Nie stać mnie na to, by dawać mu najlepsze rzeczy.

All is well, tip-top. No, sire.
Nie, panie. Wszystko gra.

It all has to be tip-top.
Wszystko musi być na tip-top.

The Quartet accessory kit gives you everything you need to keep your whiteboard in tip-top shape.
Zestaw akcesoriów Eduraglide zawiera wszystko, czego potrzebujesz do utrzymania tablicy suchościeralnej w doskonałym stanie.

Our selection of premium quality products will help ensure you look and feel in tip-top condition at all times.
Nasz wybór dobrej jakości produktów pomoże zapewnić Ci wyglądać i pozwoli być w doskonałym stanie przez cały czas.