TO ACCEPT THEM in Polish translation

• ich przyjąć
• je zaakceptować
• akceptować je
• je przyjąć
• ich zaakceptować
• do ich akceptowania

Examples of using To accept them in English and their translations into Polish

You are not strong enough to accept them. Even if a crystal is revealed to you, even if it provides you with the answers you seek.
Nie jesteś dość silny, by je przyjąć. i odpowiedzi, których szukasz, Nawet gdybyś otrzymał kryształ.

Of the high school food chain. I have come to accept them as an inevitable part Well, yeah, I… I.
Cóż, ja… Zaakceptowałem ich jako stałą część szkolnego łańcucha pokarmowego.

I have come to accept them as an inevitable part of the high school food chain. Well, yeah, I… I.
Cóż, ja… Zaakceptowałem ich jako stałą część szkolnego łańcucha pokarmowego.

I have come to accept them as an inevitable part Well, yeah, I… I… of the high school food chain.
Cóż, ja… Zaakceptowałem ich jako stałą część szkolnego łańcucha pokarmowego.

how Parliament is ready to accept them.
w budżecie Unii i jak Parlament jest gotów je wszystkie akceptować.

If EU asylum rules really say that a mere claim to be an asylum seeker is enough to create an obligation to accept them, then the rules must be changed.
Jeżeli zasady UE dotyczące azylu stanowią, że samo twierdzenie, iż jest się azylantem, wystarcza, by powstawał obowiązek jego przyjęcia, to trzeba te zasady zmienić.

refusing to accept them, bringing other people to join with them..
odmawiały im akceptacji i zabiegały o poparcie innych ludzi.

are you prepared to accept them?
też jest pan skłonny je uznać?

have the legal capacity to accept them on behalf of yourself and all the Passengers.
zdolność prawną do ich akceptacji w imieniu swoim oraz wszystkich pasażerów.

but you learn to accept them as they are.
trzeba nauczyć się akceptować je, ponieważ są one..

if the person is not conscious enough to accept them as the highest good for him.
człowiek nie jest wystarczająco świadomy, by zaakceptować ich jako najwyższe dobro dla niego..

I would ask this House to accept them.
zwracam się do Izby o ich przyjęcie.

The home countries of these people must also explain why they do not want to accept them or the prisoners must prove that they cannot return to their home countries because they would be exposed to serious persecution.
Kraje pochodzenia tych osób muszą również wyjaśnić, dlaczego nie chcą ich przyjąć- albo też więźniowie muszą udowodnić, że nie mogą powrócić do swych krajów pochodzenia, ponieważ byliby narażeni na poważne prześladowania.

these establishments may be authorized temporarily to continue their exports of fresh meat to those Member States prepared to accept them;
zakłady te mogą zostać dopuszczone tymczasowo do kontynuowania wywozu świeżego mięsa do tych Państw Członkowskich, które są gotowe je zaakceptować;

by to a full realization that God is willing to accept them as sacrificers, as"members of the Body of Christ.
na tyle dochodzą do coraz wyraźniejszego wyrozumienia, iż Bóg gotów jest ich przyjąć jako ofiary i uznać jako"członki Ciała Chrystusowego.

these establishments may be authorized temporarily to continue their exports of fresh meat to those Member States prepared to accept them;
zakłady te mogą być tymczasowo dopuszczone do kontynuowania wywozu świeżego mięsa do tych Państwa Członkowskich, które są gotowe je zaakceptować;

another country which is prepared to accept them, with the full rights
który gotowy jest je przyjąć, wraz z wszytskimi prawami

these establishments may be authorized temporarily to continue their exports of fresh meat to those Member States prepared to accept them;
zakłady te mogą otrzymać tymczasowe zezwolenia na kontynuowanie wywozu świeżego mięsa do tych Państw Członkowskich, które są gotowe je zaakceptować;

these establishments may be authorized temporarily to continue their exports of fresh meat to those Member States prepared to accept them;
mogą zostać upoważnione tymczasowo do kontynuowania wywozu świeżego mięsa do tych Państw Członkowskich, które są gotowe je przyjąć;

these establishments may be authorized temporarily to continue their exports of meat products to those Member States prepared to accept them;
zakłady te mogą otrzymać tymczasowe zezwolenia na kontynuowanie wywozu produktów mięsnych do tych Państw Członkowskich, które są gotowe je zaakceptować;