TO BE A COP in Polish translation

• być gliną
• gliną
• być policjantem
• zostać policjantem
• na policjantkę
• na glinę
• na gliniarza
• był gliną
• na policjanta
• w policji

Examples of using To be a cop in English and their translations into Polish

I just want to be a cop.
Po prostu chcę być gliną.

You're too short to be a cop.
Jest pan za słaby na gliniarza.

She's too pretty to be a cop.
Jest za ładna na policjantkę.

You're too sexy to be a cop.
Jesteś za seksowna na glinę.

All my life I wanted to be a cop, you know?
Całe życie chciałem być gliną.

Maybe that makes me unfit to be a cop.
Może to sprawia, że nie nadaję się na policjanta.

My little boy, he wanted to be a cop.
Mój synek chciał być policjantem, tak jak jego ojciec.

You don't have to taste a dead guy's stuff to be a cop.
Nie musisz lizać rzeczy umarlaka, żeby zostać policjantem.

I used to be a cop in New Jersey.
Pracowałem w policji w New Jersey.

I never wanted anything but to be a cop.
Nigdy nie pragnąłem czegoś bardziej jak być gliną.

And you're too pretty to be a cop.
Jesteś za ładna, na policjantkę.

I used to be a cop.
Byłem kiedyś gliną.

Anybody ever tell you you too bad to be a cop?
Mówił ci ktoś, że zbyt niezła jak na glinę?

Her boy grew up to be a cop.
Jej syn wyrósł na policjanta.

I'm not cut out to be a cop.
Nie nadaję się na gliniarza.

I want to be a cop, Dad, like you.
Chcę być policjantem, jak Ty, tato.

My son here wants to be a cop.
Mój syn chce zostać policjantem.

I think I want to be a cop.
Chyba chcę być gliną.

Didn't you use to be a cop?
Nie pracował pan dawniej w policji?

You're too pretty to be a cop.
Jesteś za ładna na policjantkę.