TO BE A COP in Hungarian translation

• zsaru
• rendőr lenni
• zsaru lenni
• rendőr volt
• zsarunak
• rendőrnek lenni
• rendőr legyek
• legyek rendőr
• zsaru legyen
• zsarunak lenni

Examples of using To be a cop in English and their translations into Hungarian

And you wanted to be a cop?
És még maga akart rendőr lenni?

Why do you even want to be a cop?
Mi a fenének akarsz te zsaru lenni?

Pretending to be a cop.
Zsarunak tetteti magát.

He told me not to be a cop.
Megkért, hogy ne legyek rendőr.

My parents didn't want me to be a cop.
A szüleim ellenezték, hogy rendőr legyek.

Roy Montgomery taught me what it meant to be a cop.
Roy Montgomery tanította meg, mit jelent rendőrnek lenni.

Me, I never wanted to be a cop in the first place.
Én viszont soha nem akartam zsaru lenni.

Related Articles Want to be a cop?
Kapcsolódó cikkek» Szeretnél rendőr lenni?

Yeah, my friend here used to be a cop.
Ja, a barátnőm rendőr volt.

I decided I didn't want to be a cop.
hogy nem akarok zsaru lenni.

You are too hot to be a cop.
Túl csini vagy zsarunak.

You're too hot to be a cop.
Ön túl dögös, hogy zsaru legyen!

You were the one who taught me how to be a cop.
Te tanítottad meg nekem, hogyan legyek rendőr.

You don't deserve to be a cop.
Nem érdemled meg hogy zsaru legyél.

I asked him why he wants to be a cop.
Megkérdeztem, miért akar zsaru lenni.

Why do they got to be a-- Who wants to be a cop?
De nekem bezzeg el kell tűrnöm. Ki a fasz akar rendőr lenni?

So is this what it's like to be a cop?
Szóval milyen is zsarunak lenni?

I guess you're not the only one pretending to be a cop.
Úgy fest, nem maga az egyetlen, aki zsarunak tetteti magát.

This is a man who specifically wanted nothing but to be a cop.
A rendőrt, aki soha nem vágyott másra, mint hogy jó zsaru legyen.

Now this is a chance for you to be a cop again.
Most itt a lehetősége, hogy újra zsaru legyen.