TO BE ABLE TO MAKE in Polish translation

• móc dokonać
• móc podjąć
• mogli podejmować
• móc zrobić
• móc dokonywać
• być możliwość tworzenia

Examples of using To be able to make in English and their translations into Polish

However, the Commission has not monitored the revenues of producer organisation members to be able to make this comparison.
Pomimo to Komisja nie monitorowała dochodów członków organizacji producentów, aby móc dokonać takiego porównania.

A parliamentarian always has a great need to obtain relevant information in order to be able to make good decisions.
(SV) Każdy parlamentarzysta bardzo potrzebuje istotnych informacji, aby móc podejmować dobre decyzje.

We aspired to be black… and to be able to make the music… that was black
Aspirowalismy do bycia czarnymi, by móc tworzyć czarną muzykę…

In order to be able to make the distinction with products of subheading 2003 10,
W celu umożliwienia odróżnienia produktów z podpozycji 200310, konieczne wydaje się

It is just as important for us to be able to make European legislation as accessible as possible to all citizens.
Dla nas równie istotna jest możliwość kształtowania prawodawstwa europejskiego w sposób jak najbardziej dostępny dla wszystkich obywateli.

For this reason, there is an urgent need for us to be able to make China respect human rights even at the cost of economic and political sacrifice.
Z tego powodu istnieje pilna potrzeba, abyśmy byli w stanie skłonić Chiny do respektowania praw człowieka nawet kosztem poświęcenia gospodarczego i politycznego.

I really want to be able to make brownies that taste like this.
Naprawdę chcę być w stanie dokonać ciasteczka, które smakują tak.

Telecoms operators now have the legal security to be able to make investments and to become an engine for economic recovery,
Operatorzy telekomunikacyjni mają teraz pewność prawną, by móc inwestować i stać się motorem ożywienia gospodarczego,

The point is for companies to be able to make frequent changes in their systems
Chodzi o to, aby firmy mogły wprowadzać częste zmiany w swoich systemach

in fact I hope to be able to make any of these relaxing and carefree holiday one day,
w rzeczywistości mam nadzieję być w stanie zrobić żadnej z tych relaksujące i beztroskie wakacje jeden dzień,

I want Bertie to be able to make things, Bertie,
Chcę, by był zdolny coś stworzyć uprawiać zbożę,

even then they were almost too high to be able to make effective economic calculations.
były o wiele bardziej realistyczne i nawet wtedy były niemal zbyt wysokie, by umożliwić efektywny rachunek ekonomiczny.

You need to be apprised of things before and while they happen to be able to make good business decisions as a competent entrepreneur.
W przeglądarce musi być powiadomiony o rzeczy przed i podczas gdy zdarzy ci się być w stanie podejmować dobre decyzje biznesowe jako kompetentnego przedsiębiorcy.

To date, many are trying to open their own business to be able to make more money.
Do tej pory wielu próbuje otworzyć własną firmę, aby móc zarobić więcej pieniędzy.

The former Belgian prime minister believes that the EU needs positive citizens to be able to make an economic turnaround.
Dla byłego premiera Belgii, UE potrzebuje obywateli z pozytywnym nastawieniem, by móc odbić się od ekonomicznego dna.

we have the Word of God, and the desire to be able to make known the Truth of the Lord.
mamy Słowo Boże i pragnienie, byśmy byli zdolni uczynić znajomą Prawdę Pana.

farms need the security to be able to make plans in order to be able to exist.
gospodarstwa rolne wymagają bezpieczeństwa, by mogły planować w celu zapewnienia sobie możliwości przetrwania.

non-manipulative and objective in order to be able to make intelligent decisions.
bez cech manipulacji i obiektywne, by móc podejmować racjonalne decyzje.

It really hasn't taken long to be able to make my way through wikipedia in Russian
To naprawdę nie miało długi, aby móc dokonać mój sposób poprzez Wikipedia w języku rosyjskim,

it would have worked well for Aiden to be able to make pranks to the wrong person at the wrong time.
wbudowany w systemie gry, i to nie działa dobrze dla Aiden, aby móc dokonać figle do niewłaściwej osoby w niewłaściwym czasie.