TO BE ABLE TO MAKE in Swedish translation

• att kunna göra
• att kunna fatta
• för att kunna ställa
• att kunna tjäna
• kunna tillverka

Examples of using To be able to make in English and their translations into Swedish

To be able to make a real difference in the world… the way our son does everyday.
Att kunna göra en riktig förändring i världen. Som vår son gör varje dag.

We need some more data in order to be able to make a confident decision on how useful these body scanners are..
Vi behöver mer uppgifter för att kunna fatta ett tryggt beslut om hur användbar kroppsskanning är.

We were very glad to be able to make arrangements for this rental during our recent visit to NYC.
Vi var mycket glada över att kunna göra arrangemang för denna uthyrning under vår senaste besök i New York City.

I have to have certain facts in order to be able to make a good decision,” Walden had said.
Jag måste ha vissa fakta för att kunna fatta ett bra beslut,"Walden hade sagt.

For me to be able to make my mum so happy like that, it's the silver lining of being sick.
Att kunna göra mamma så glad är det positiva med att vara sjuk.

Research shows that it is just as important to listen to the patient's description of the symptoms to be able to make the correct diagnosis
Forskning visar emellertid att det är mycket viktigt att lyssna till den drabbades beskrivning av symptomen för att kunna ställa rätt diagnos

In order to be able to make a well-founded decision, Parliament needs the information that it considers to be necessary.
För att kunna fatta ett välgrundat beslut behöver parlamentet den information som det finner nödvändigt.

Connections that I used to be able to make so easily… they just dangle just outside of my reach.
Anslutningar som jag använde för att kunna göra så lätt… de bara dingla strax utanför mitt räckhåll.

In practice, drivers are then put under pressure to achieve a maximum turnover in order to be able to make any money.
I praktiken sätts förare sedan under tryck för att uppnå maximal omsättning för att kunna tjäna några pengar alls.

At the same time, it's a completely crucial opportunity to be able to make an effort for the world's population together with other experts” says Claes Tingvall.
Samtidigt är det ett fullständigt avgörande tillfälle att kunna göra en insats för världens befolkning tillsammans med andra experter, säger Claes Tingvall.

Living& Working In order to be able to make informed decisions about mobility, job-seekers and employers need information
För att kunna fatta väl underbyggda beslut när det gäller rörlighet i arbetslivet behöver arbetssökande

Participants had to learn how society worked in order to be able to make conscious and responsible choices as citizens.
Deltagarna behövde lära sig hur samhället fungerade för att kunna göra ansvarstagande och medvetna val som medborgare.

non-manipulative and objective in order to be able to make intelligent decisions.
inte vilseledande för att kunna fatta förnuftiga beslut.

We are very happy to be able to make H&M even more accessible in mainland China.
Vi är väldigt glada över att kunna göra H&M ännu mer tillgängligt i Kina.

People in crisis are largely dependent on information from crisis organi-sations in order to be able to make their own decisions.
Människor i kris är till stor del beroende av information från krisorganisationen för att kunna fatta egna beslut.

In order to be able to make a pension forecast, you therefore need to provide your planned retirement date.
För att kunna göra en pensionsprognos behöver du därför fundera över när du planerar för att gå i pension.

(SV) A parliamentarian always has a great need to obtain relevant information in order to be able to make good decisions.
En parlamentariker har alltid stort behov av att få relevant information för att kunna fatta goda beslut.

It should focus on the key information that investors need in order to be able to make informed investment decisions.
Den ska fokusera på nyckelinformation som investerarna behöver för att kunna göra välgrundade investeringsbedömningar.

where you are from in order to be able to make the right decision.
var ni kommer ifrån för att kunna fatta rätt beslut.

county councils/regions need secure access to capital to be able to make investments for the future.
landsting/regioner behöver en säker tillgång till kapital för att kunna göra investeringar inför framtiden.