TO CONFER in Polish translation

• naradzić się
• przyznać
• przyznanie
• powierzenie
• na naradę
• przyznawać
• przyznające

Examples of using To confer in English and their translations into Polish

I would like a moment to confer with my witness?
Mogę mieć chwilę na konsultację ze swoim świadkiem?

One second to confer with counsel.
Jedna sekunda do naradzenia się z adwokatem.

I am here to confer with the dealer, lieutenant governor.
Jestem tu, aby porozmawiać z rozdającym, sekretarzem gubernatora.

May I have a moment to confer with my client?
Czy mogę prosić o chwilę konsultacji z moją klientką?

I would like to confer with my client now.
Chcę porozmawiać z moim klientem. Teraz.

Does the accused desire to confer with his advocate?
Czy oskarżony chce porozmawiać ze swoim adwokatem?

Before I have had a chance to confer with Lisa who manipulates time and space?
Nim będę miał szansę podyskutować z tą Lisą która manipuluje czasem i przestrzenią?

One second to confer with counsel.
Sekundkę na rozmowę z panią mecenas.

And I need to confer with my clients… now.
Muszę porozmawiać z moimi klientami. Teraz.

Would you like to confer with your client?
Chce się pani naradzić z klientem?

Took a little initiative in the absence of any meaningful partner to confer with.
Potrzebowało trochę inicjatywy i braku jakichkolwiek znaczących rozmów z partnerem.

I was. But today I should like to confer with Mr Johnson.
Owszem, ale dziś chciałabym porozmawiać z panem Johnson'em.

Your honor, the defense requests one more minute to confer.
Wysoki sądzie, obrona prosi o jedną minutę na rozmowę.

Your Honor we would like to ask for a recess to confer with opposing counsel.
Wysoki Sądzie. Prosimy o przerwę na rozmowę z prawnikami oskarżenia.

I would like a minute to confer with my colleagues.
Potrzebuje minuty, żeby porozumieć się z kolegami.

Your Honor, I need a moment to confer with my client.
Wysoki sądzie. Potrzebuję chwili, żeby porozumieć się z klientem.

Your Honor, just a moment to confer, please.
Wysoki sądzie, chwila na konsultację, proszę.

Mr. Clarke has the right to confer with counsel.
Pan Clarke ma prawo do rozmowy z adwokatem.

Arrange for your world leaders to confer with us in the city of Washington.
Zorganizuj spotkanie światowych przywódców w celu przeprowadzenia z nami rozmów w Waszyngtonie.

I would like to confer with you.
Chcę się z tobą naradzić.