TO CONSUMERS in Polish translation

• dla konsumentów
• dla klientów
• do odbiorców
• konsumenckiej
• dla użytkowników
• consumers
• dla konsumenta

Examples of using To consumers in English and their translations into Polish

The Commission needs to communicate the benefits of competition policy to consumers more effectively.
Komisja musi skuteczniej informować konsumentów o korzyściach płynących z polityki konkurencji.

I appeal to consumers to actively contribute to the success of such collection.
Apeluję do konsumentów, aby aktywnie przyczyniali się do pomyślnej realizacji takiej zbiórki.

More information to consumers;
Więcej informacji dla odbiorców;

These obligations do not apply to consumers or equipment operators.
Obowiązki te nie spadają ani na konsumentów ani na operatorów urządzeń.

Information given to consumers in contracts alone is not sufficient.
Informacje podawane konsumentom w samych umowach są niewystarczające.

On the provision of food information to consumers.
W sprawie przekazywania konsumentom informacji o żywności.

Reliable information pertaining to such products is available to consumers.
Dostępu konsumentów do wiarygodnych informacji na temat tych produktów;

Food information to consumers.
Dostarczanie konsumentom informacji o żywności.

How is that fair to consumers in Europe?
Gdzie jest tu uczciwość wobec konsumentów w Europie?

Questions and Answers on Food Information to Consumers.
Informowanie konsumentów o żywności- pytania i odpowiedzi.

Number of retail sales to consumers is estimated by SIE.
Liczba kopii oprogramowania sprzedanych konsumentom jest oszacowana przez firmę SIE.

Retailers are also liable to consumers for inconsistencies between the product and the sales contract.
Sprzedawcy detaliczni odpowiadają także względem konsumentów ztytułu niezgodności towaru konsumpcyjnego zumową sprzedaży.

Electricity suppliers can sell EKOenergy labelled electricity to consumers.
Dostawcy energii elektrycznej mogą sprzedawać konsumentom energię oznaczoną etykietą EKOenergy.

Would prevent this mainly to consumers, when they bought new cars.
Może zapobiec to szczególne konsumentów, kiedy kupił nowe samochody.

Number of retail sales to consumers is estimated by SIE.
Liczba urządzeń sprzedanych konsumentom jest oszacowana przez firmę SIE.

When it comes to consumers actually using FBDG, the jury is still out.
Jeśli chodzi o to czy konsumenci rzeczywiście stosują FBDG to ława przysięgłych ciągle obraduje.

We should give better choice to consumers as well.
Powinniśmy również konsumentom dać możliwość większego wyboru.

The Committee also draws attention to the benefit to consumers of adequate reinsurance cover.
Komitet wskazuje równocześnie na to, że odpowiednia ochrona reasekuracyjna leży również w interesie konsumenta.

Another major issue with GM is the choices available to consumers and farmers.
Inną ważną kwestią związaną z inżynierią genetyczną są możliwości wyboru konsumentów i rolników.

The proposal will improve the amount of protection given to consumers and will improve product safety.
Projekt ten poprawi jakość ochrony konsumenta oraz bezpieczeństwo produktów.